Significado de descostar
Explore os principais sentidos da palavra 'descostar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Separar ou descolar algo que estava costurado ou unido por costura.
- v.t.e v.i. Afastar-se, desviar-se ou apartar-se de um lugar, pessoa ou situação.
- v.t.(Brasil, informal) Causar espanto, surpreender negativamente, chocar.
- v.t.(Brasil, informal) Perturbar, incomodar, tirar do sério.
- v.t.(antigo) Tirar as costelas de; desossar.
Etimologia:
Descostar deriva do prefixo privativo de- e do verbo costar, que vem do latim costa, significando "lateral do corpo" ou "costa". Assim, descostar originalmente significa afastar-se ou virar as costas.
Sinônimos (sentido comum):
desgrudar, soltar, desprender, descolar, separar, afastar, desunir, desagregar, desmembrar, desconectar
Antônimos (sentido comum):
encostar, apoiar, aderir, colar, fixar, grudar, juntar, unir, afixar, aproximar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Artesanal
Refere-se ao ato específico de desfazer uma costura, seja para corrigir um erro, ajustar uma peça de vestuário ou reaproveitar o tecido. É uma ação fundamental na alfaiataria, no conserto de roupas e em trabalhos manuais com tecido.
Exemplo: A costureira precisou descostar a manga do casaco para encurtá-la antes de voltar a costurá-la na medida correta.
Sentido Social e Comportamental
Descreve o ato de se afastar ou se isolar de um grupo, convenção ou ambiente social, implicando uma ruptura ou um distanciamento deliberado. Pode denotar uma postura de não conformidade ou a necessidade de criar espaço pessoal.
Exemplo: Após o conflito familiar, ele decidiu descostar-se temporariamente das reuniões dominicais para evitar mais atritos.
Sentido Psicológico e Emocional
No uso informal brasileiro, indica a ação de causar forte perturbação ou desconforto emocional, tirando alguém de seu estado de equilíbrio ou tranquilidade. Transmite a ideia de um impacto que desestabiliza.
Exemplo: A notícia inesperada da demissão em massa descostou toda a equipe, gerando um clima de ansiedade e insegurança.
Sentido Econômico-Produtivo
No contexto industrial ou de produção em série, pode metaforicamente significar desmontar um produto ou desfazer uma etapa de montagem para corrigir um defeito, implicando em retrabalho, custo adicional e perda de eficiência.
Exemplo: O recall do veículo forçou a fábrica a descostar milhares de unidades para substituir a peça com falha, onerando a operação.
Explorar também:
Compartilhar: