Significado de deslustre

Explore os principais sentidos da palavra 'deslustre', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ato ou efeito de deslustrar; perda do brilho ou do lustre.
  • s.m. Fig.Ação ou efeito de macular, manchar a reputação; desonra, desdouro.
  • s.m.Coisa que causa desonra ou vergonha; opróbrio.
  • s.m.Ausência de brilho, de vivacidade; aspecto fosco, opaco.
  • s.m. Bras.(Regionalismo) Pequena mancha ou defeito em superfície lisa.

Etimologia:

A palavra "deslustre" deriva do prefixo de negação "des-" e do substantivo "lustre", que vem do latim "lustrum", significando brilho ou esplendor; assim, "deslustre" indica a perda ou ausência de brilho.

Sinônimos (sentido comum):

apagamento, opacidade, fosqueamento, enfraquecimento, esmaecimento, desbotamento, embaciamento, turvação, foscor, amarelamento

Antônimos (sentido comum):

lustro, brilho, esplendor, fulgor, resplendor, cintilação, claridade, luminosidade, radiância, éclat

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se à perda de prestígio, honra ou consideração pública de uma pessoa ou instituição. É um dano à reputação que afeta a posição social e a credibilidade perante um grupo.

Exemplo: O escândalo de corrupção trouxe um grande deslustre à carreira do político.

Sentido Estético-Material

Descreve a deterioração física ou a perda das qualidades visuais originais de um objeto, especialmente seu brilho, polimento ou vivacidade. Envolve um processo de degradação material perceptível.

Exemplo: O deslustre do verniz da antiga mesa de madeira indicava sua idade e falta de cuidados.

Sentido Moral-Psicológico

Alude à sensação interna de vergonha, culpa ou diminuição da autoestima decorrente de uma ação considerada reprovável. É uma mácula percebida na própria consciência.

Exemplo: O ato de trair a confiança do amigo deixou-lhe um profundo deslustre, do qual não se conseguia libertar.

Sentido Jurídico-Administrativo

Pode ser utilizado em contextos formais para caracterizar uma conduta que macula a dignidade de um cargo, função ou título, podendo acarretar sanções disciplinares.

Exemplo: O processo administrativo apurou que as declarações do servidor constituíram deslustre à imagem da instituição.

//
Significado de deslustre

Explorar também:

Compartilhar: