Significado de deter

Explore os principais sentidos da palavra 'deter', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Impedir que algo ou alguém prossiga; parar.
  • v.Fazer com que algo seja interrompido ou suspenso.
  • v.Prender ou reter temporariamente, especialmente por autoridade legal.
  • v.Conter ou refrear um impulso, sentimento ou ação.
  • v.Manter algo sob controle ou em estado de pausa.

Etimologia:

Deter provém do latim determinare, que significa "limitar, fixar, estabelecer", formado por de- (intensivo) e terminare (limitar, terminar), relacionado a terminus (limite).

Sinônimos (sentido comum):

impedir, conter, travar, obstar, bloquear, inibir, frear, paralisar, desestimular, refrear

Antônimos (sentido comum):

estimular, incentivar, permitir, facilitar, encorajar, impulsionar, motivar, auxiliar, liberar, apoiar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Policial

Refere-se ao ato de privar alguém de sua liberdade por suspeita de infração legal, como uma prisão preventiva. Envolve a aplicação de poder coercitivo pelo Estado para assegurar a ordem ou a investigação.

Exemplo: A polícia pôde deter o suspeito no aeroporto com base no mandado de prisão expedido.

Sentido Psicológico

Descreve o processo interno de conter um impulso, emoção ou pensamento, frequentemente associado a mecanismos de defesa ou autocontrole. Pode estar ligado à repressão de desejos ou à hesitação por medo.

Exemplo: Ele conseguiu deter o impulso de responder agressivamente, optando por uma abordagem diplomática.

Sentido Estratégico-Militar

Consiste em impedir o avanço de forças inimigas ou conter uma ofensiva em um contexto de conflito. É uma ação defensiva para ganhar tempo, proteger território ou evitar um resultado desfavorável.

Exemplo: As tropas conseguiram deter o avanço do inimigo na fronteira até a chegada dos reforços.

Sentido Econômico

Diz respeito à interrupção ou desaceleração de um processo econômico, como o crescimento, o fluxo de capitais ou a inflação. Políticas monetárias ou eventos externos podem deter a expansão de um mercado.

Exemplo: O aumento dos juros pelo banco central visa deter a espiral inflacionária, ainda que isso desacelere a economia.

//
Significado de deter

Explorar também:

Compartilhar: