Significado de dilapidações

Explore os principais sentidos da palavra 'dilapidações', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ato ou efeito de dilapidar, de destruir ou deteriorar algo, especialmente um bem material.
  • s.f.(Jurídico) Danos causados a um imóvel locado, que geram obrigação de reparação ou indenização ao locatário.
  • s.f.(Administrativo) Desperdício ou má gestão de recursos públicos ou patrimoniais, causando prejuízo ao erário.
  • s.f.(Figurado) Esbanjamento, dissipação irresponsável de bens, fortuna ou recursos não-materiais.

Etimologia:

A palavra "dilapidações" deriva do latim "dilapidatio, -onis", que por sua vez provém do verbo "dilapidare", formado pela junção do prefixo "dis-" (separação, dispersão) com "lapis, lapidis" (pedra), originalmente significando a destruição ou desperdício de propriedades, especialmente a ruína causada pela dispersão ou destruição dos bens.

Sinônimos (sentido comum):

desperdícios, devastações, destruições, ruínas, deteriorações, esbanjamentos, dilapidações, danos, prejuízos, destrambelhos

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se especificamente aos danos materiais verificados em um imóvel ao fim de um contrato de locação, que vão além do desgaste normal pelo uso. É um conceito-chave para a liquidação de cauções e ações de cobrança.

Exemplo: A empresa locatária foi acionada judicialmente para cobrir as dilapidações identificadas no laudo de vistoria, como pisos danificados e infiltrações nas paredes.

Sentido Econômico-Político

Descreve o esbanjamento ou a gestão ruinosa de recursos públicos, patrimônio estatal ou fundos coletivos, frequentemente associado a corrupção, má administração ou negligência por parte de governantes ou gestores.

Exemplo: O relatório do tribunal de contas apontou a dilapidação do patrimônio da autarquia através de contratos superfaturados e obras não concluídas.

Sentido Patrimonial-Cultural

Aplica-se à destruição, degradação ou perda irreparável de bens culturais, históricos ou ambientais, seja por ação direta, omissão ou por políticas de desenvolvimento predatórias.

Exemplo: A expansão urbana desordenada resultou na dilapidação do sítio arqueológico, com perda irreversível de vestígios históricos.

Sentido Moral ou Existencial

Metaforiza o esgotamento ou a dissipação progressiva de qualidades, energias, potencialidades ou valores não-materiais de um indivíduo ou grupo, como a saúde, o tempo, os talentos ou os vínculos sociais.

Exemplo: Na obra O Retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, a busca desenfreada pelo prazer leva à dilapidação moral e espiritual do protagonista.

//
Significado de dilapidações

Explorar também:

Compartilhar: