Significado de distar

Explore os principais sentidos da palavra 'distar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Estar ou situar-se a uma certa distância de um ponto de referência.
  • v.Afastar-se, divergir significativamente de um padrão, modelo ou expectativa.
  • v.Diferir muito em qualidade, valor ou natureza.
  • v.(Direito) No processo penal antigo, designar o réu como ausente ou foragido.
  • v.(Pouco comum) Tornar distante, afastar.

Etimologia:

A palavra "distar" deriva do latim "distare", que significa "estar separado" ou "estar à distância", formada pelo prefixo "dis-" (separação) e "stare" (estar em pé, permanecer).

Sinônimos (sentido comum):

afastar-se, separar-se, distanciar-se, afastar, distanciar, divergir, desviar-se

Antônimos (sentido comum):

aproximar-se, estar próximo, chegar, achegar-se, aproximar, estar perto, encostar, juntar-se, unir-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico e de Medição

Refere-se à ação de calcular ou estabelecer a distância espacial entre dois pontos, sendo fundamental para a cartografia, a logística e a navegação.

Exemplo: Os agrimensores usaram um teodolito para distar com precisão a fronteira entre as propriedades.

Sentido Jurídico-Processual

No direito luso-brasileiro histórico, era o ato judicial de declarar alguém "distante", ou seja, revel (foragido), o que suspendia o processo penal até sua captura ou apresentação.

Exemplo: Nos autos do século XVIII, o juiz mandou distar o acusado, que não compareceu aos autos.

Sentido de Avaliação Comparativa

Usado para denotar uma grande disparidade ou contraste entre elementos, frequentemente em análises de desempenho, qualidade ou ideias.

Exemplo: Os resultados do novo método distam muito dos obtidos pelo processo tradicional, mostrando uma eficácia superior.

Sentido Filosófico e Conceitual

Descreve o afastamento essencial ou abismo entre conceitos, realidades ou estados de ser, enfatizando uma diferença fundamental e intransponível.

Exemplo: Para alguns filósofos, a percepção humana da realidade dista irremediavelmente da coisa-em-si kantiana.

//
Significado de distar

Explorar também:

Compartilhar: