Significado de duende

Explore os principais sentidos da palavra 'duende', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ser mítico do folclore ibérico e hispano-americano, geralmente pequeno e travesso.
  • s.m.Pessoa baixa, de aparência envelhecida e feia.
  • s.m.Encanto misterioso e indescritível, especialmente em uma manifestação artística.
  • s.m.Pessoa que tem um charme ou atração intensos e difíceis de definir.
  • s.m.Espírito, alma ou força vital de uma pessoa ou coisa.

Etimologia:

A palavra "duende" deriva do espanhol "duende", que por sua vez vem da expressão "dueño de casa", significando literalmente "senhor da casa", referindo-se a seres míticos que habitam residências.

Sinônimos (sentido comum):

elfo, trasgo, gnomo, sátiro, espírito, anão, fada, duende, goblin, diabrete

Antônimos (sentido comum):

humano, gigante, anjo, ser racional, criatura comum, mortal, homem, mulher, pessoa, indivíduo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Folclórico e Mitológico

Refere-se a uma criatura sobrenatural das tradições populares da Península Ibérica e América Latina. São descritos como seres pequenos, antropomórficos, que habitam casas ou florestas e podem ser tanto benéficos quanto maliciosos, associados a travessuras domésticas.

Exemplo: Na cultura espanhola, é comum narrativas em que um duende esconde objetos ou faz barulhos à noite para perturbar os moradores.

Sentido Artístico e Estético

Designa uma qualidade intensa, profunda e comovente presente em uma obra de arte ou performance, que emociona o público de forma quase mágica e inexplicável. Este conceito é central no flamenco, onde se refere à capacidade do artista de transmitir uma emoção autêntica e arrebatadora.

Exemplo: O cantaor Camarón de la Isla é frequentemente citado como um artista que possuía "duende" em suas interpretações.

Sentido Psicológico e Carismático

Descreve uma pessoa que exerce uma atração ou fascínio intenso e envolvente, derivado de uma personalidade magnética, energia vital ou mistério pessoal, e não necessariamente de sua aparência física.

Exemplo: A atriz e cantora Carmen Miranda era descrita como tendo duende, um carisma cênico que cativava imediatamente o público.

Sentido Filosófico e Ontológico

Na obra do poeta Federico García Lorca, o duende transcende o folclore para se tornar uma força obscura e poderosa, um espírito da terra que emerge no artista durante o ato criativo, envolvendo luta, sofrimento e uma conexão com a morte.

Exemplo: Em sua conferência "Teoria e Jogo do Duende", Lorca contrasta o conceito com a "musa" e o "anjo", definindo-o como um poder que exige um confronto autêntico com os limites da vida.

//
Significado de duende

Explorar também:

Compartilhar: