Significado de diabrete

Explore os principais sentidos da palavra 'diabrete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ser mitológico ou folclórico de pequena estatura e natureza travessa, frequentemente associado ao demônio em escala menor.
  • s.m.Pessoa, geralmente criança ou jovem, que apresenta comportamento arteiro, irreverente ou malicioso.
  • s.m.Objeto, mecanismo ou dispositivo que causa aborrecimento por ser complicado, engenhoso ou de difícil manejo.
  • s.m.Designação afetiva ou lúdica para alguém esperto e vivo, mas sem intenção malévola.
  • s.m.Pequeno demônio representado em contos, lendas ou representações artísticas.

Etimologia:

Diabrete é um diminutivo de diabo, que vem do latim diabolus, por sua vez originado do grego diábolos, que significa "aquele que divide" ou "caluniador".

Sinônimos (sentido comum):

moleque, travesso, danadinho, arteiro, malandro, pestinha, traquina, travessinho, pirralho, peralta

Antônimos (sentido comum):

anjo, anjinho, anjinho da guarda, anjo da guarda, criança boazinha, menino comportado, menino educado, pessoa bondosa, pessoa dócil, pessoa gentil

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Folclórico-Cultural

Refere-se a uma entidade presente no imaginário popular, especialmente em tradições como a portuguesa e a brasileira, onde o diabrete atua como um ser sobrenatural menor, mais brincalhão que maligno.

Exemplo: Na lenda do Saci-Pererê, a figura é um diabrete de uma perna só que prega peças em viajantes e esconde objetos.

Sentido Psicológico-Comportamental

Descreve um aspecto da personalidade caracterizado pela impulsividade, astúcia e tendência para a transgressão leve, sem gravidade moral.

Exemplo: Um professor pode referir-se a um aluno particularmente inteligente e perturbador como "o meu diabrete", reconhecendo sua esperteza mas não maldade.

Sentido Tecnológico-Prático

Aplica-se a dispositivos, softwares ou situações técnicas que, pela sua complexidade, comportamento imprevisível ou natureza intricada, causam frustração a quem os opera.

Exemplo: Um programador pode chamar um bug persistente e de difícil resolução de "um verdadeiro diabrete".

Sentido Literário-Artístico

Designa uma figura arquetípica usada em narrativas para representar o princípio da travessura, do caos controlado ou da tentação em pequena escala, servindo como contraponto humorístico ou moral.

Exemplo: No romance "O Mestre e a Margarida", de Mikhail Bulgakov, o gato Behemoth atua como um diabrete ao lado do séquito de Voland.

//
Significado de diabrete

Explorar também:

Compartilhar: