Significado de embaratecimento
Explore os principais sentidos da palavra 'embaratecimento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de embaraçar, de tornar embaraçado.
- s.m.Estado de confusão, perplexidade ou dificuldade.
- s.m.Obstáculo, impedimento ou entrave.
- s.m.Situação constrangedora ou delicada.
- s.m.(Menos comum) Emaranhado, desordem material.
Etimologia:
Embaratecimento deriva do verbo "baratear", que vem de "barato", termo de origem incerta possivelmente relacionado ao baixo custo ou preço reduzido, acrescido do sufixo "-ecer" que indica o ato de tornar-se, e do sufixo nominal "-mento", indicando ação ou efeito, formando assim o substantivo que significa o ato ou efeito de tornar algo mais barato.
Sinônimos (sentido comum):
barateamento, redução de preço, diminuição de custo, queda de preço, desvalorização, depreciação, abatimento, aligeiramento, barateza, queda de valor
Antônimos (sentido comum):
encarecimento, valorização, aumento, elevação, subida, inflação, reajuste, majoração, acréscimo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado mental de desorientação e bloqueio cognitivo, onde a clareza de pensamento é comprometida por um excesso de informações, emoções conflitantes ou pressão externa.
Exemplo: O orador experiente sofreu um súbito embaratecimento ao ser confrontado com uma pergunta inesperada, perdendo temporariamente a linha de raciocínio.
Sentido Social
Descreve uma situação interpessoal ou coletiva marcada por constrangimento, falta de fluidez e mal-estar, onde as normas de interação são violadas ou se tornam ambíguas.
Exemplo: O embaratecimento foi geral na reunião de família quando o assunto proibido foi inadvertidamente mencionado, criando um silêncio pesado.
Sentido Processual
Aplica-se a qualquer sistema, procedimento ou fluxo de trabalho que sofre uma interrupção, lentidão ou complicação devido a um obstáculo não previsto.
Exemplo: O embaratecimento na linha de produção foi causado pela falha de uma peça essencial, paralisando toda a sequência operacional.
Sentido Literário
Utilizado como recurso narrativo para criar tensão, caracterizar personagens ou retardar a ação, representando o momento de hesitação ou conflito interno que precede uma decisão crucial.
Exemplo: Na obra, o embaratecimento do herói, diante do dilema moral, é descrito em detalhes que amplificam o suspense da trama.
Explorar também:
Compartilhar: