Significado de barateza
Explore os principais sentidos da palavra 'barateza', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Qualidade do que é barato; preço baixo.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Qualidade do que é de baixa qualidade ou ordinário.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Ação ou dito grosseiro, deselegante.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Situação de pobreza, penúria.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Coisa insignificante, de pouco valor.
Etimologia:
Barateza deriva do adjetivo "barato", que vem do termo ibérico "barato", relacionado a preço baixo, com origem incerta possivelmente ligada ao baixo latim "baratus", que significava mercadoria vendida a preço reduzido.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Regional
Refere-se a uma condição de mercado onde o baixo custo é frequentemente associado à má qualidade ou à precariedade, especialmente no contexto do consumo popular brasileiro.
Exemplo: A "barateza" dos produtos em uma feira livre pode indicar tanto uma boa oportunidade quanto o risco de adquirir itens perecíveis ou de durabilidade reduzida.
Sentido Social e de Comportamento
Descreve uma atitude ou um modo de agir considerado vulgar, grosseiro ou fora dos padrões de educação esperados em um determinado grupo social.
Exemplo: Em uma discussão, um comentário mal-educado e agressivo pode ser classificado como uma "barateza" por quem o ouve.
Sentido Crítico e Valorativo
Usado para expressar uma avaliação pejorativa sobre algo considerado trivial, desprezível ou sem mérito, denotando desdém.
Exemplo: Um crítico de arte pode referir-se a uma obra comercial massificada como "pura barateza", indicando falta de originalidade e profundidade.
Sentido de Condição Material
Aplica-se ao estado de necessidade financeira, à carência de recursos ou a uma vida marcada pela simplicidade e austeridade forçada.
Exemplo: Na literatura de cordel, é comum encontrar personagens que narram a "barateza" de sua vida, enfrentando dificuldades para suprir necessidades básicas.
Explorar também:
Compartilhar: