Significado de embonecrado

Explore os principais sentidos da palavra 'embonecrado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de algo ou alguém que foi transformado em boneco, ou que adquiriu características de boneco.
  • sm.Ato ou efeito de embonecar; tornar-se rígido, inexpressivo ou artificial.
  • v. p.Tornar-se semelhante a um boneco, perdendo naturalidade ou espontaneidade.

Etimologia:

A palavra "embonecrado" deriva do verbo "embonecrar", que tem origem no substantivo "boneco", proveniente do latim vulgar *bonĭcus, diminutivo de "bonus", que significa "bom". O sufixo "-ado" indica o particípio passado, formando o adjetivo que descreve algo ou alguém decorado ou enfeitado de maneira excessiva, como se fosse um boneco.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se à ação de vestir ou arrumar alguém de maneira exagerada, formal ou artificial, como se fosse um boneco.

Exemplo: "A mãe embonecrou a filha para a festa, com laços e vestido engomado."

Sentido Psicológico

Descreve um estado de rigidez emocional ou comportamental, em que a pessoa age de forma mecânica, sem expressividade autêntica.

Exemplo: "Após o trauma, ele se embonecrou, repetindo as mesmas frases sem emoção."

Sentido Artístico

Na literatura ou artes visuais, indica a representação de figuras humanas com traços estilizados, simplificados ou inanimados, como em bonecos ou manequins.

Exemplo: "O pintor embonecrou os rostos da multidão, destacando a alienação urbana."

Sentido Político

Usado metaforicamente para criticar a submissão ou instrumentalização de uma pessoa ou grupo, que age sem vontade própria, como um boneco controlado.

Exemplo: "O regime embonecrou os líderes sindicais, transformando-os em marionetes do governo."

Explorar também:

Compartilhar: