Significado de embostelar

Explore os principais sentidos da palavra 'embostelar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Enganar, ludibriar, fazer alguém cair em uma armadilha ou cilada.
  • v.(Brasil, regionalismo) Aplicar um golpe, um embuste; lograr com má-fé.
  • v.(Por extensão) Confundir propositalmente, embaralhar os fatos para induzir ao erro.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

enganar, ludibriar, iludir, trapacear, fraudar, burlar, engabelar, enrolar, passar a perna, aplicar golpe

Antônimos (sentido comum):

esclarecer, desmentir, revelar, desmascarar, desocultar, iluminar, autenticar, confirmar, validar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Político

Refere-se à ação de desinformar ou manipular a opinião pública com discursos enganosos, promessas vazias ou falsas narrativas para obter vantagem eleitoral ou deslegitimar adversários.

Exemplo: A acusação de que o candidato usou dados falsos para 'embostelar' os eleitores sobre seu passado.

Sentido Econômico

Descreve a prática fraudulenta no comércio ou em transações financeiras, onde se vende um produto ou serviço de qualidade inferior à prometida, ocultando defeitos ou criando expectativas irreais.

Exemplo: O vendedor ambulante 'embostelou' o turista, trocando o celular novo anunciado por um modelo falsificado.

Sentido Jurídico-Policial

Corresponde ao ato de armar uma cilada, um flagrante forjado ou manipular evidências com o intuito de incriminar alguém injustamente.

Exemplo: A defesa alegou que a acusação foi construída para 'embostelar' o réu, plantando provas no local do crime.

Sentido Social-Relacional

Aplica-se a situações interpessoais onde há quebra de confiança através de mentiras, trapaças ou quebra de acordos, visando benefício próprio em detrimento do outro.

Exemplo: Ele 'embostelou' o sócio, sumindo com o capital da empresa após fechar um negócio lucrativo.

//
Significado de embostelar

Explorar também:

Compartilhar: