Significado de engulhado

Explore os principais sentidos da palavra 'engulhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. Part.de engulhar. Que foi engolido de forma rápida e desordenada, muitas vezes sem mastigar.
  • v. Part.de engulhar. Que foi ingerido com avidez ou ansiedade.
  • v. Part.de engulhar. Que foi tragado, envolvido ou absorvido por algo maior (como um abismo ou turbilhão).
  • v. Fig.Que foi assimilado ou incorporado de modo passivo e acrítico (ex.: ideias engulhadas).
  • adj.Que demonstra ter engolido algo de forma brusca ou descontrolada.

Etimologia:

A palavra "engulhado" deriva do verbo "engulhar", que tem origem no latim vulgar in gula, composto por "in" (em) e "gula" (garganta), referindo-se ao ato de engolir ou fazer passar pela garganta.

Sinônimos (sentido comum):

oculto, escondido, disfarçado, camuflado, velado, dissimulado, encoberto

Antônimos (sentido comum):

vômito, expelido, regurgitado, cuspido, ejetado, rejeitado, devolvido, expulso, lançado, arremessado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico/Ambiental

Refere-se ao processo em que uma formação ou território é subitamente absorvido por um elemento natural. Descreve a ação destrutiva e rápida de fenômenos como engolfamento por areia movediça, deslizamentos de terra ou voragem marinha.

Exemplo: A pequena ilha foi engulhada pelo mar durante o ciclone.

Sentido Social

Aplica-se à assimilação forçada ou acrítica de indivíduos ou grupos por um sistema, ideologia ou massa coletiva, resultando na perda de identidade distintiva. Descreve a dinâmica em que a pessoa é absorvida pelo grupo sem reflexão.

Exemplo: O jovem migrante, na ânsia de se integrar, engulhou os novos costumes sem questioná-los.

Sentido Psicológico

Designa o estado de quem é dominado por uma emoção ou pensamento avassalador, que consome a capacidade de raciocínio claro. Caracteriza a experiência de ser tomado por sentimentos como a raiva ou o pânico.

Exemplo: Após a notícia, foi engulhado por uma onda de desespero que paralisou sua ação.

Sentido Econômico

Descreve a situação em que uma empresa ou ativo menor é absorvido, de forma abrupta e muitas vezes desvantajosa, por uma entidade ou mercado maior. Envolve a ideia de uma incorporação sem negociação de poder.

Exemplo: A pequena startup foi engulhada pelo conglomerado, perdendo sua autonomia criativa.

//
Significado de engulhado

Explorar também:

Compartilhar: