Significado de entabulado
Explore os principais sentidos da palavra 'entabulado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Organizar documentos ou processos em forma de tabela ou lista.
- v.Arquivar ou registrar algo de forma sistemática, especialmente em contexto administrativo.
- v.(Brasil) Apresentar um documento ou proposta formalmente a uma instância decisória (ex.: entabular ação judicial).
- v.Dispor ou arrumar metodicamente (ex.: entabular os talheres na mesa).
- v.(Antigo) Colocar tábuas ou fazer estrutura de madeira.
Etimologia:
Entabulado deriva do verbo "entabular", formado pelo prefixo de origem latina "en-" (em, dentro) e o substantivo "tábua", do latim "tabula", que significa prancha ou placa de madeira, indicando algo revestido ou coberto com tábuas.
Sinônimos (sentido comum):
estabelecido, firmado, acordado, combinado, pactuado, decidido, concluído, acertado, tratado, concertado
Antônimos (sentido comum):
desmontado, desarticulado, desestruturado, desorganizado, despedaçado, desfeito, fragmentado, solto, desagregado, separado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Administrativo-Jurídico
Refere-se ao ato formal de protocolizar um documento, processo ou pedido junto a um órgão público ou instância judicial, conferindo-lhe validade oficial.
Exemplo: O advogado entabulou o recurso no tribunal dentro do prazo legal, assegurando o direito à análise do caso.
Sentido da Organização de Dados
Descreve a ação de estruturar informações de forma tabular, transformando dados brutos em uma disposição ordenada que facilita a consulta e análise.
Exemplo: O pesquisador entabulou os resultados da enquete em uma planilha, criando colunas para cada variável demográfica.
Sentido Histórico-Lexical
Remete ao étimo latino (tabula, "tábua, prancha") e ao uso antigo da palavra, que significava literalmente cobrir ou construir com tábuas, uma técnica de construção e mobiliário.
Exemplo: Nos inventários coloniais, a expressão "casa entabulada" descrevia um tipo específico de piso ou forro de madeira.
Sentido da Estratégia e Planejamento
Caracteriza a ação de dispor elementos de forma metódica e estratégica, visando a execução eficiente de um plano ou a preparação para um evento.
Exemplo: O general entabulou suas tropas em formação de batalha, posicionando a artilharia no centro e a cavalaria nos flancos.
Explorar também:
Compartilhar: