Significado de entalada
Explore os principais sentidos da palavra 'entalada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está preso, apertado ou fixo em uma fenda ou abertura estreita.
- adj.Que está em uma situação difícil, embaraçosa ou sem saída aparente.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está com comida ou outro objeto preso na garganta.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Ato ou efeito de entalar; situação de aperto ou constrangimento.
- s.f.(Brasil, informal) Condição de quem está em um relacionamento amoroso com duas pessoas ao mesmo tempo.
Etimologia:
A palavra "entalada" deriva do verbo "entalar", que tem origem no latim vulgar intalare, formado pela junção do prefixo "in-" (dentro) e "talea" (estaca, pedaço de madeira), referindo-se originalmente ao ato de prender ou fixar algo entre partes.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado mental de bloqueio ou paralisia diante de um conflito ou decisão difícil, onde a pessoa se sente sem opções viáveis.
Exemplo: um profissional que não suporta seu emprego, mas teme a instabilidade de mudar de carreira, ficando psicologicamente entalado na situação.
Sentido Social
Descreve a condição de indivíduos ou grupos marginalizados que estão impedidos de progredir na estrutura social devido a barreiras sistêmicas, como pobreza ou discriminação.
Exemplo: comunidades periféricas entaladas em um ciclo de baixa escolaridade e acesso limitado ao mercado de trabalho formal.
Sentido Mecânico
Aplica-se a componentes ou peças de um mecanismo que, por desgaste, mau ajuste ou obstrução, ficaram presos e impedem o funcionamento normal de um sistema.
Exemplo: uma válvula entalada no motor de um carro, causando superaquecimento e perda de potência.
Sentido Comunicacional
Caracteriza a falha ou interrupção no fluxo da comunicação, onde uma mensagem não é transmitida, compreendida ou respondida, criando um impasse na interação.
Exemplo: um diálogo entalado em uma reunião diplomática quando nenhuma das partes cede em suas posições iniciais.
Explorar também:
Compartilhar: