Significado de entaleigar
Explore os principais sentidos da palavra 'entaleigar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ato de tornar algo ou alguém mais lento, pesado ou difícil de mover ou progredir.
- v.Causar embaraço, dificuldade ou transtorno a alguém, atrapalhando sua ação.
- v.(Regionalismo, Brasil) Enredar, envolver alguém em situação complicada ou confusa.
- v.(Arcaico) Tornar tardo, lerdo; retardar o andamento de algo.
- v.(Figurado) Tornar algo maçante, enfadonho ou desinteressante.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado mental de sentir-se sobrecarregado, paralisado ou impedido de agir por fatores internos, como indecisão, medo ou cansaço mental. Um exemplo concreto é a procrastinação crônica, onde a pessoa se sente "entalada" pela própria ansiedade perante uma tarefa complexa.
Sentido Social
Descreve a ação de um grupo ou estrutura social que impõe barreiras ao progresso ou mobilidade de um indivíduo ou coletivo. Um exemplo real é a burocracia excessiva que entaleiga o empreendedor, criando uma série de obstáculos administrativos que retardam ou impedem a abertura de um negócio formal.
Sentido Econômico
Aplica-se a processos ou sistemas econômicos que sofrem uma desaceleração forçada ou um estrangulamento, impedindo o fluxo normal de recursos. Um exemplo é o entaleigamento da cadeia de suprimentos global, onde gargalos logísticos em portos e rotas retardam a entrega de mercadorias e afetam a produção.
Sentido Literário
Na análise narrativa, pode designar um recurso de enredo onde o autor deliberadamente retarda o ritmo da história, criando uma pausa ou obstáculo que aumenta a tensão ou aprofunda a caracterização. Um exemplo é o uso extensivo de descrições ambientais em certos romances realistas do século XIX, que entaleigam a ação principal para imersão no contexto social.
Explorar também:
Compartilhar: