Significado de entalir
Explore os principais sentidos da palavra 'entalir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. intr.Tornar-se mudo, perder a capacidade de falar.
- v. intr.Calar-se subitamente, ficar sem palavras por forte emoção.
- v. intr.(Regionalismo, Norte de Portugal) Emudecer, ficar em silêncio.
- v. tr.(Arcaico) Causar mudez em alguém.
- v. tr.(Figurado, raro) Silenciar, fazer calar.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao bloqueio súbito da fala provocado por um choque emocional intenso, como terror, vergonha ou espanto. É uma reação involuntária onde o aparelho fonador parece paralisar, impedindo a expressão verbal.
Exemplo: Ao ver a cena do acidente, ele entaliu, incapaz de gritar ou pedir ajuda.
Sentido Social
Descreve a imposição ou a autoimposição do silêncio em contextos de opressão, censura ou medo de represálias. Representa a supressão da voz individual ou coletiva por uma força coerciva.
Exemplo: Durante o regime ditatorial, muitos intelectuais entaliam por temor à perseguição, autocensurando suas opiniões.
Sentido Literário
Utilizado como recurso estilístico para denotar um momento de suspensão dramática ou revelação, onde o silêncio de um personagem carrega mais significado do que as palavras.
Exemplo: Na obra de Camilo Castelo Branco, o protagonista entaliu ao reconhecer a amada, num clímax de emoção descrito através do seu mutismo.
Sentido Linguístico
Refere-se ao fenômeno de uma palavra ou expressão cair em desuso, tornando-se obsoleta e "silenciosa" no léxico ativo de uma língua. É um processo de mudança linguística onde formas antigas deixam de ser proferidas.
Exemplo: O próprio verbo "entalir" é um caso deste sentido, tendo entalido no uso comum do português contemporâneo, restringindo-se a contextos muito específicos ou regionais.
Explorar também:
Compartilhar: