Significado de escanelado

Explore os principais sentidos da palavra 'escanelado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi submetido a escaneamento, digitalizado por um scanner.
  • adj.Que foi examinado minuciosamente, analisado em detalhe.
  • adj.(Poética) Que foi dividido em versos, cujos versos foram medidos ou contados.
  • adj.(Arcaico) Que foi açoitado, castigado com varas ou chicote.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está muito magro, esquelético.

Etimologia:

Escanelado deriva do verbo "escanelar", que significa fazer canais ou sulcos em uma superfície. A palavra tem origem no latim vulgar scanalare, relacionado a canalis, que significa "canal" ou "cano".

Sinônimos (sentido comum):

magro, esquelético, enxuto, franzino, delgado, magricela, esguio, abatido, cadavérico, consumido

Antônimos (sentido comum):

forte, robusto, sólido, resistente, encorpado, musculoso, vigoroso, cheio, volumoso, denso

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Administrativo

Refere-se ao processo de digitalização de documentos físicos para arquivamento ou processamento eletrônico. Envolve a captura de imagem e, frequentemente, o reconhecimento óptico de caracteres (OCR).

Exemplo: O contrato antigo foi escanelado e seu conteúdo integrado ao sistema de gestão documental da empresa.

Sentido Analítico-Crítico

Descreve uma análise profunda e sistemática, onde um objeto, texto ou situação é desmontado em suas partes constituintes para estudo.

Exemplo: O discurso do político foi escanelado pela imprensa, que destacou cada contradição e promessa não cumprida.

Sentido Literário-Métrico

Na poesia, diz-se do verso ou poema cuja estrutura métrica (número de sílabas poéticas) foi verificada e medida. É um procedimento fundamental na análise do ritmo do poema.

Exemplo: Os versos decassílabos do soneto foram cuidadosamente escanelados pelo estudante de letras.

Sentido Corporal-Coloquial

No uso informal do português brasileiro, caracteriza um estado de extrema magreza, enfraquecimento ou definhamento físico.

Exemplo: Após a doença prolongada, ele ficou totalmente escanelado, sendo necessário um rigoroso acompanhamento nutricional.

//
Significado de escanelado

Explorar também:

Compartilhar: