Significado de escarrar

Explore os principais sentidos da palavra 'escarrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Expelir pela boca, com força, secreções ou muco provenientes das vias respiratórias.
  • v.Cuspir, especialmente com força e produzindo ruído característico.
  • v.(Figurado) Dizer algo de forma grosseira, ofensiva e sem rodeios.

Etimologia:

A palavra "escarrar" deriva do latim vulgar excarrare, formado pelo prefixo ex- (fora) e caro, carnis (carne), originalmente significando cuspir ou expelir saliva ou muco da boca.

Sinônimos (sentido comum):

cuspiu, expectorou, bafejou, lançou saliva, expeliu, cuspilhou, salivou, despejou, soltou saliva, arremessou saliva

Antônimos (sentido comum):

ingerir, engolir, deglutir, aspirar, sorver, absorver, tragar, consumir, apanhar, recolher

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social e de Etiqueta

Refere-se a um ato fortemente condenado nas normas de convivência pública, visto como anti-higiênico e desrespeitoso. Sua proibição em espaços comuns reflete um pacto social sobre os limites do corpo em público.

Exemplo: multas por escarrar no chão em transportes públicos ou estádios em diversas cidades.

Sentido Médico e Sanitário

Ato fisiológico de expectoração, crucial para a limpeza das vias aéreas, mas que se torna um vetor de transmissão de doenças em contextos epidêmicos. Historicamente, seu controle foi central em campanhas de saúde pública.

Exemplo: campanhas contra a tuberculose no século XX, que alertavam sobre os perigos de escarrar em locais compartilhados.

Sentido Político e de Protesto

Ato simbólico de desprezo e repúdio extremo, carregado de intenção humilhante. Transcende o gesto físico para representar uma rejeição visceral a uma pessoa, ideia ou instituição.

Exemplo: o gesto de escarrar no chão diante de um adversário, comum em narrativas políticas e cinematográficas para demonstrar desafio.

Sentido Literário e Expressivo

Recurso narrativo ou poético para caracterizar personagens rudes, doentes ou em estado de extrema emoção, como raiva ou desespero. Serve como um índice realista de condição social, física ou psicológica.

Exemplo: em "Vidas Secas", de Graciliano Ramos, a secura do ambiente é também corporal, e o ato de escarrar marca a aspereza da existência dos retirantes.

//
Significado de escarrar

Explorar também:

Compartilhar: