Significado de esfarelada
Explore os principais sentidos da palavra 'esfarelada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que se desfez ou foi reduzido a pequenos fragmentos, farelos.
- adj.Que perdeu a consistência, tornando-se quebradiço ou facilmente desagregável.
- adj.(Fig.) Que se encontra em estado de desorganização, desagregação ou ruína.
- adj.(Culin.) Referente a um alimento, especialmente pão ou bolacha, reduzido a migalhas.
- s.f.Ação ou efeito de esfarelar(-se); estado do que está esfarelado.
Etimologia:
A palavra "esfarelada" deriva do verbo "esfarelar", que vem do prefixo e- (variante de ex-, de dentro para fora) unido ao substantivo "farelo", de origem latina vulgar *farīnum, diminutivo de far, fari, que significa farinha ou grão triturado, com o sufixo -ar, que forma verbos, e o particípio passado feminino -ada, indicando algo que se desmancha em farelos ou fragmentos pequenos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário
Refere-se especificamente à técnica ou ao resultado de reduzir um alimento seco (como pão, bolacha ou torrada) a pequenas partículas, usadas como ingrediente. Este processo é comum em receitas que exigem empanados, recheios ou bases, como no preparo do farofa ou da cobertura de um bolo.
Exemplo: A receita de bolinho de bacalhau tradicional frequentemente leva batata e bacalhau desfiado, mas algumas variações regionais incluem pão esfarelado na massa.
Sentido Geológico/Geomorfológico
Descreve o processo de intemperismo físico ou a condição de uma rocha que se fragmentou em pequenos pedaços devido à ação de agentes naturais como gelo, calor ou pressão, sem que os minerais constituintes tenham se alterado quimicamente.
Exemplo: O granito exposto em certas regiões de clima árido pode apresentar-se esfarelado na superfície devido à insolação e à contração térmica diferencial.
Sentido Político-Social
Metaforiza a desagregação ou a perda de coesão de uma instituição, um movimento ou um corpo social, cujas partes constituintes deixam de funcionar de maneira integrada. Indica um estado avançado de fragmentação e enfraquecimento da estrutura original.
Exemplo: Analistas políticos descreveram o cenário parlamentar após a sucessão de crises como um congresso esfarelado, sem blocos coesos capazes de formar maiorias estáveis.
Sentido Psicológico
Caracteriza um estado mental de exaustão extrema ou de colapso das faculdades cognitivas e emocionais, no qual a capacidade de concentração, tomada de decisões e manutenção da integridade psíquica se encontra severamente comprometida.
Exemplo: Em relatos de síndrome de burnout severa, pacientes frequentemente descrevem a sensação de ter a mente completamente esfarelada, incapaz de organizar pensamentos ou emoções.
Explorar também:
Compartilhar: