Significado de esgarabulhar

Explore os principais sentidos da palavra 'esgarabulhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Desfazer, desmanchar, desorganizar algo de forma brusca e desordenada.
  • v.Desarrumar, bagunçar, deixar em confusão.
  • v.(Regionalismo, Brasil) Arruinar, estragar, causar dano ou prejuízo a algo.
  • v.(Regionalismo, Brasil) Comer de forma voraz e desordenada, devorar.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Regional e Afetivo

Refere-se a uma ação de desordem ou destruição com uma conotação familiar e muitas vezes carinhosa, usada em contextos domésticos para descrever a bagunça feita por crianças ou animais.

Exemplo: "Depois que os primos vieram brincar, eles esgarabularam todo o quarto dos brinquedos".

Sentido Culinário e de Consumo

Descreve o ato de comer com grande avidez e falta de cerimônia, misturando alimentos ou comendo de forma desleixada, resultando em uma aparência desordenada do prato ou da mesa.

Exemplo: "Na feira livre, ele esgarabulhou um prato de feijoada com farinha em poucos minutos".

Sentido de Deterioração Material

Aplica-se ao processo acelerado de desgaste, dano ou arruinamento de um objeto, equipamento ou estrutura devido ao uso intenso, negligência ou ação violenta.

Exemplo: "O maquinário antigo da fábrica foi completamente esgarabulhado pela falta de manutenção adequada".

Sentido Psicológico e de Desorganização Mental

Metaforicamente, pode descrever o estado de confusão mental, desordem de pensamentos ou a sensação de ter a mente "bagunçada" após um evento estressante ou sobrecarga de informação.

Exemplo: "A sequência de notícias ruins daquela semana esgarabulhou completamente suas ideias e planejamentos".

//
Significado de esgarabulhar

Explorar também:

Compartilhar: