Significado de espanado

Explore os principais sentidos da palavra 'espanado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi limpo com espanador, pano ou vassoura, removendo o pó.
  • adj.Que está limpo, livre de sujeira ou pó.
  • adj. fig.Que está desprovido de elementos supérfluos ou enfeites; simples, despojado.
  • adj. fig.Que está desfalecido, sem forças; exausto, esgotado.
  • s.m.Ato ou efeito de espanar; limpeza do pó.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Doméstico e de Manutenção

Refere-se à prática e ao estado resultante da limpeza rotineira de superfícies para remoção de pó, associada à organização e conservação do lar ou de objetos.

Exemplo: O ritual do sábado de manhã inclui ter todos os móveis da sala espanados antes do almoço.

Sentido Estético e de Design

Descreve um estilo ou acabamento deliberadamente simples, cru e sem ornamentos, valorizando a matéria-prima e a funcionalidade.

Exemplo: A arquitetura do projeto segue uma linha espanada, com concreto aparente e mínimos revestimentos.

Sentido Físico e Corporal

Aplica-se metaforicamente a um estado de grande cansaço físico ou esgotamento energético, como se o corpo tivesse sido "limpo" de suas forças.

Exemplo: Após correr a maratona, ele chegou em casa completamente espanado.

Sentido Econômico ou de Gestão

Caracteriza uma operação, orçamento ou estrutura que foi simplificada ao extremo, com a eliminação de todos os gastos ou processos considerados dispensáveis.

Exemplo: A empresa apresentou um plano de negócios espanado, focado apenas no produto essencial e sem investimentos em marketing.

Explorar também:

Compartilhar: