Significado de espavorecer

Explore os principais sentidos da palavra 'espavorecer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Causar espanto, assombro ou grande admiração.
  • v.Provocar medo, pavor ou terror intenso.
  • v.(Arcaico) Tornar-se pavoroso ou causar horror.
  • v.(Regionalismo) Assustar, amedrontar alguém.
  • v.(Pouco usado) Deixar atônito, pasmo.

Etimologia:

Espavorecer deriva do verbo antigo "espavorir", que vem do latim vulgar *expavorare, formado por ex- (fora) e pavor (medo), significando causar medo ou susto intenso.

Sinônimos (sentido comum):

assustar-se, alarmar-se, apavorar-se, assustar, atemorizar-se, afobarse, inquietar-se, perturbar-se, alarmar, apressar-se

Antônimos (sentido comum):

acalmar-se, tranquilizar-se, sossegar, serenizar-se, pacificar-se, conter-se, refrear-se, dominar-se, moderar-se, apaziguar-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao estado de perturbação emocional aguda, onde o indivíduo é dominado por um medo paralisante ou uma admiração avassaladora que desorganiza temporariamente a percepção.

Exemplo: O súbito rugido da fera na escuridão completa foi suficiente para espavorecer o grupo de exploradores, congelando-os no lugar.

Sentido Literário e Folclórico

Designa um recurso narrativo para descrever o encontro com o sobrenatural, o monstruoso ou o divino, que provoca no personagem uma reação de terror sagrado.

Exemplo: Nas lendas brasileiras, a aparição da Mula-sem-Cabeça tem o poder de espavorecer até os mais corajosos, sendo um tema comum nas histórias de assombração.

Sentido Social e Coletivo

Descreve o efeito de um evento inesperado e traumático sobre uma comunidade, gerando um clima de pânico generalizado e quebra da ordem social habitual.

Exemplo: O boato de um ataque iminente foi suficiente para espavorecer a população da pequena cidade, levando a uma corrida aos mercados e ao fechamento das ruas.

Sentido Existencial e Filosófico

Alude ao profundo desconcerto ou terror perante a revelação de aspectos fundamentais da condição humana, como a finitude, o vazio ou o absurdo.

Exemplo: Para alguns pensadores, a contemplação do silêncio infinito do universo pode espavorecer o homem, ao confrontá-lo com sua insignificância cósmica.

//
Significado de espavorecer

Explorar também:

Compartilhar: