Significado de exorbitar
Explore os principais sentidos da palavra 'exorbitar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Exceder-se em algo, ultrapassar os limites considerados razoáveis ou permitidos.
- v.(Direito) Ultrapassar o valor legal ou contratual estabelecido, especialmente em preços ou tarifas.
- v.(Uso raro) Sair da órbita, desviar-se de um curso ou trajetória prevista.
Etimologia:
A palavra "exorbitar" deriva do latim "exorbĭtare", formado pelo prefixo "ex-" (fora) e "orbita" (caminho, órbita), significando originalmente sair da órbita ou do caminho habitual.
Sinônimos (sentido comum):
ultrapassar, exceder, transpor, ultrapassar os limites, passar, sobrepujar, extrapolar, ir além, desmedir, abusar
Antônimos (sentido comum):
caber, limitar-se, restringir-se, conter-se, ajustar-se, conformar-se, moderar-se, reduzir-se, equilibrar-se, normalizar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à prática de cobrar preços considerados abusivos, que se distanciam significativamente do custo real ou do valor de mercado justo. É um termo-chave em discussões sobre defesa do consumidor e regulação.
Exemplo: A agência reguladora multou a empresa por exorbitar nas tarifas de serviço essencial.
Sentido Comportamental-Social
Descreve ações ou atitudes que transgridem normas sociais de moderação, decoro ou proporção, resultando em constrangimento ou reprovação. Envolve excesso em gastos, emoções ou autoafirmação.
Exemplo: Sua reação ao elogio, com uma hora de discurso de autoglorificação, foi considerada exorbitante pelos colegas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Especifica a violação de limites legais ou regulamentares por parte do poder público ou de agentes concessionários, como no caso de taxas ou impostos que extrapolam o previsto em lei. Fundamenta recursos e ações de controle.
Exemplo: O tributo foi anulado por exorbitar do poder de polícia conferido ao município.
Sentido Figurado-Psicológico
Aplica-se metaforicamente a estados mentais ou emocionais que escapam ao controle racional, como uma paixão, uma obsessão ou um medo que domina completamente o indivíduo.
Exemplo: Na trama, o ciúme do personagem exorbita, tornando-se uma paranoia que destrói todos os seus relacionamentos.
Explorar também:
Compartilhar: