Significado de fazendeira
Explore os principais sentidos da palavra 'fazendeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que é proprietária de uma fazenda.
- s.f.Mulher que administra os negócios e a produção de uma fazenda.
- s.f.Mulher que trabalha diretamente na gestão e operação de uma propriedade rural de grande porte.
- s.f.Mulher que vive e reside em uma fazenda, sendo responsável por sua direção.
Etimologia:
A palavra "fazendeira" deriva do latim medieval "facenda", plural de "facendum", que significa "coisas a fazer", originado do particípio futuro do verbo "facere", que quer dizer "fazer"; no português, passou a designar a pessoa que administra ou trabalha em uma fazenda.
Sinônimos (sentido comum):
agricultora, lavradora, proprietária rural, campesina, agricultora rural, produtora rural, cultivadora, horticultora, agropecuarista, arrendatária
Antônimos (sentido comum):
urbana, citadina, moradora da cidade, metropolitana, residente urbana, cidadã, habitante da cidade, trabalhadora urbana, profissional da cidade, moradora urbana
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se ao papel da mulher na estrutura agrária e de poder no Brasil, especialmente durante os períodos colonial e imperial. Historicamente, a figura da fazendeira estava ligada à posse de terras e escravizados, exercendo influência política e econômica em suas regiões. Um exemplo é Ana Lins, senhora de engenho em Pernambuco no século XIX.
Sentido Econômico
Designa uma empresária do agronegócio, cuja atividade principal é a produção em larga escala de commodities, como grãos, carne ou biocombustíveis, para o mercado nacional e internacional. Sua atuação é marcada pela gestão de custos, logística, tecnologia e relações comerciais complexas. A produtora rural e líder Luiza Helena Trajano, em suas origens familiares, exemplifica essa transição do tradicional para o corporativo.
Sentido Cultural-Regional
Representa um arquétipo ou personagem típica da cultura interiorana, frequentemente associada a valores como trabalho árduo, tradição e conexão com a terra. Esta figura é central em narrativas que retratam a vida no sertão ou nos pampas, simbolizando uma identidade regional específica. A personagem Bibiana, da novela "O Bem-Amado", de Dias Gomes, incorpora essa imagem da mulher forte e gestora do campo.
Sentido Jurídico-Tributário
Classifica uma pessoa física ou jurídica para efeitos legais, enquadrando-a em regimes fiscais específicos do setor primário e sujeita a direitos e obrigações particulares, como o ITR (Imposto sobre a Propriedade Territorial Rural). O termo define seu status perante a lei para questões fundiárias, ambientais e de herança. Na partilha de bens de um inventário, a qualificação de "fazendeira" determina a aplicação de normas sucessórias próprias para imóveis rurais.
Explorar também:
Compartilhar: