Significado de figures
Explore os principais sentidos da palavra 'figures', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Forma ou contorno visível de uma pessoa ou coisa; silhueta.
- s.Representação gráfica, como desenho, diagrama ou ilustração.
- s.Algarismo, número ou símbolo que representa uma quantidade.
- s.Pessoa importante, influente ou de destaque em um campo.
- s.(Geometria) Forma ou desenho definido por pontos, linhas ou superfícies.
Etimologia:
A palavra "figures" é a forma plural do termo inglês "figure", que deriva do latim "figura", significando forma, contorno ou representação, originada do verbo "fingere", que quer dizer moldar ou formar.
Sinônimos (sentido comum):
números, valores, dados, estatísticas, quantidades, totais, cálculos, índices, resultados, montantes
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico/Estatístico
Refere-se a dados numéricos, valores ou estatísticas que quantificam um fenômeno, especialmente em relatórios financeiros, estudos de mercado ou análises de desempenho. O termo enfatiza a representação quantitativa e mensurável da realidade.
Exemplo: As figuras de vendas do último trimestre superaram todas as expectativas dos analistas.
Sentido Social/Político
Denota uma pessoa que ocupa uma posição de proeminência, autoridade ou reconhecimento público em uma esfera específica, como a política, as artes ou a academia. A ênfase está no status e na influência social da pessoa.
Exemplo: Ele é uma figura central nas negociações de paz e é respeitado por todos os lados do conflito.
Sentido Artístico/Literário
Na literatura e na retórica, é um recurso de estilo ou expressão que se afasta do uso literal da linguagem para criar um efeito específico, como uma metáfora ou uma hipérbole. Na arte visual, pode se referir à representação da forma humana.
Exemplo: A poesia de Camões é repleta de figuras de linguagem, como a antítese e a perífrase.
Sentido Coreográfico/Desportivo
Designa uma sequência ou padrão específico e predefinido de movimentos executados em uma dança, patinação artística, ginástica ou esporte similar. A ênfase está na forma, precisão e composição do movimento no espaço.
Exemplo: A patinadora executou uma figura em espiral com perfeição técnica, conquistando notas altas dos juízes.
Explorar também:
Compartilhar: