Significado de figurinha
Explore os principais sentidos da palavra 'figurinha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena imagem impressa, colecionável, geralmente vendida em pacotes fechados.
- s.f.(Brasil, informal) Adesivo decorativo, autocolante.
- s.f.(Brasil, informal) Pessoa ou coisa considerada muito boa, excelente, admirável.
- s.f.(Brasil, gíria) Nota de dinheiro, cédula.
- s.f.Representação gráfica ou ícone em interfaces digitais, como em aplicativos de mensagem.
Etimologia:
A palavra "figurinha" é o diminutivo de "figura", do latim "figura", que significa forma, imagem ou representação, derivada do verbo "fingere", que quer dizer moldar ou formar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Colecionista
Refere-se ao objeto central de um hobby sistemático, onde o valor é atribuído pela completude de séries, raridade e estado de conservação, gerando um mercado paralelo.
Exemplo: As figurinhas da Copa do Mundo da FIFA, que são negociadas e trocadas por colecionadores antes e durante o evento.
Sentido Sociolingüístico (Brasil)
Designa um uso metafórico e afetivo da linguagem, onde a palavra perde sua referência concreta para expressar qualidade superlativa, funcionando como um marcador de identidade e pertencimento grupal.
Exemplo: Ao se referir a um amigo leal, um jovem pode dizer "Ele é uma figurinha", significando que é uma pessoa excelente.
Sentido Econômico Informal
Representa a função da cédula de dinheiro como unidade básica de troca em contextos informais ou ilícitos, destacando seu aspecto físico e anônimo.
Exemplo: Em transações de pequeno valor no comércio ambulante, é comum ouvir "Quantas figurinhas?", perguntando pelo preço em reais.
Sentido da Cultura Digital
Corresponde a um elemento visual padronizado e instantaneamente reconhecível que facilita a comunicação não-verbal e a expressão de estados em ambientes digitais restritos.
Exemplo: O uso de "figurinhas" (stickers) em aplicativos como WhatsApp para substituir ou complementar o texto de forma lúdica.
Explorar também:
Compartilhar: