Significado de foguear

Explore os principais sentidos da palavra 'foguear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Acender ou manter uma fogueira.
  • v.(Brasil, informal) Fazer fogo, disparar uma arma de fogo.
  • v.(Brasil, informal) Causar confusão, tumulto ou discussão acalorada.
  • v.(Brasil, informal) Agir de forma imprudente ou descontrolada, especialmente ao dirigir.
  • v.(Brasil, gíria) Consumir algo rapidamente ou com avidez.

Etimologia:

A palavra "foguear" deriva do substantivo "fogo", que vem do latim "focus", significando originalmente "lareira" ou "fogo doméstico", com o sufixo verbal "-ear", que indica a ação relacionada ao fogo, como produzir ou alimentar chamas.

Sinônimos (sentido comum):

arder, queimar, incandescer, incendiar, flamejar, crepitar, tostar, caldear, abrasar, inflamar

Antônimos (sentido comum):

apagar, extinguir, sufocar, abafar, apagar-se, esfriar, amortecer, silenciar, calar, debilitar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social-Comunitário

Refere-se ao ato de acender uma fogueira como núcleo de um evento social, criando um ponto de convergência para conversas, celebrações ou rituais coletivos.

Exemplo: A tradição de foguear na noite de São João reúne famílias e vizinhos em torno do fogo para cantar e compartilhar comidas típicas.

Sentido Bélico ou de Conflito

Designa a ação de disparar armas de fogo, seja em contexto militar, de confronto policial ou criminoso.

Exemplo: Em relatos de operações em comunidades, é comum ouvir testemunhas afirmarem que os criminosos começaram a foguear contra as viaturas.

Sentido de Conduta Imprudente

Aplica-se metaforicamente a comportamentos temerários, especialmente no trânsito, onde implica acelerar bruscamente, fazer manobras perigosas ou demonstrar desprezo pelas regras.

Exemplo: O motorista, ao ser ultrapassado, começou a foguear pela avenida, mudando de faixa de forma agressiva.

Sentido de Consumo Intenso

Na gíria, significa consumir algo (geralmente comida ou bebida) de forma muito rápida e em grande quantidade.

Exemplo: Após o treino, os jogadores foram ao restaurante e começaram a foguear os espetinhos que foram servidos.

//
Significado de foguear

Explorar também:

Compartilhar: