Significado de abrasar

Explore os principais sentidos da palavra 'abrasar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Queimar ou carbonizar pela ação do fogo ou calor intenso.
  • v.t.Causar sensação de calor intenso ou ardência, como a do sol forte.
  • v.t. Fig.Causar sofrimento moral intenso; atormentar, afligir.
  • v.t. Fig.Consumir-se de paixão, ciúme ou ansiedade.
  • v.pr.Expôr-se ao sol forte; bronzear-se ou queimar-se ao sol.

Etimologia:

A palavra "abrasar" provém do latim vulgar abrassare, derivado de ad- (a, para) e assare (assar, torrar), relacionado ao ato de queimar ou incendiar.

Sinônimos (sentido comum):

queimar, incendiar, arder, carbonizar, chamuscar, tostar, incinerar, calcinhar, fulgurar, calcinar

Antônimos (sentido comum):

apagar, resfriar, extinguir, umedecer, esfriar, molhar, abrandar, suavizar, refrigerar, apagar fogo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Culinário

Refere-se à técnica de dourar rapidamente um alimento em fogo alto ou gordura muito quente, para selar seus sucos e criar uma crosta saborosa. É uma etapa fundamental em muitos preparos de carnes e alguns legumes.

Exemplo: Para um bom ensopado, é comum abrasar os pedaços de carne em azeite bem quente antes de adicionar o caldo.

Sentido Meteorológico/Ambiental

Descreve a ação agressiva do sol ou de uma onda de calor sobre uma superfície, um corpo ou um ecossistema, resultando em ressecamento, queimaduras ou degradação.

Exemplo: O sol do deserto abrasa a areia e qualquer vegetação rasteira, tornando a paisagem árida.

Sentido Psicológico/Emocional

Caracteriza um estado de intenso sofrimento interior, angústia ou ansiedade que consome a pessoa de forma persistente, análoga à ação de um fogo interno.

Exemplo: O ciúme doentio o abrasava por dentro, impedindo-o de pensar com clareza.

Sentido Social/Crítico

Usado metaforicamente para descrever o efeito corrosivo e desgastante de condições sociais extremas, como pobreza, injustiça ou opressão, sobre indivíduos ou comunidades.

Exemplo: A desigualdade social abrasa as esperanças de gerações inteiras, consumindo qualquer perspectiva de mobilidade.

//
Significado de abrasar

Explorar também:

Compartilhar: