Significado de frutuário
Explore os principais sentidos da palavra 'frutuário', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo a frutos, especialmente no que diz respeito à sua produção, colheita ou rendimento.
- adj.Que produz fruto, que dá frutos; frutífero.
- adj.Pertencente ou referente ao período de frutificação de uma planta.
- adj.(Direito) Relativo aos frutos civis ou naturais de um bem (ex.: rendimentos, aluguéis).
- s.m.(Arcaico) Indivíduo que recebe os frutos ou rendimentos de uma propriedade; usufrutuário.
Etimologia:
Frutuário deriva do latim "fructuarius", que se relaciona a "fructus", significando fruto, e refere-se àquele que tem direito aos frutos ou rendimentos de algo.
Sinônimos (sentido comum):
usufrutuário, beneficiário, titular, possuidor, detentor, proprietário, usuário, credor, contemplado, beneficiado
Antônimos (sentido comum):
infrutífero, estéril, improdutivo, infecundo, vazio, inútil, desprovido, deserto, árido, seco
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Agrícola
Refere-se ao ciclo produtivo e ao valor de mercado gerado pela fruticultura. Envolve desde o cultivo até a comercialização, sendo um termo técnico em agronomia e economia rural.
Exemplo: O zoneamento frutuário do estado define as épocas ideais de plantio para cada cultura.
Sentido Jurídico-Patrimonial
No direito civil, designa tudo o que se refere aos frutos (naturais, industriais ou civis) de um bem, que são os rendimentos periódicos que ele produz sem alteração da sua substância.
Exemplo: O usufrutuário tem direito aos proveitos frutuários do imóvel, mas não pode aliená-lo.
Sentido Ecológico-Botânico
Diz respeito ao período ou às condições específicas de frutificação de uma espécie vegetal dentro de um ecossistema. É usado para descrever fenômenos como a sincronização frutuária de árvores em uma floresta.
Exemplo: O estudo analisou o impacto das mudanças climáticas no ciclo frutuário das espécies nativas.
Sentido Literário-Simbólico
Empregado de forma restrita e erudita para denotar fertilidade, produtividade ou a realização concreta de um potencial, muitas vezes em contextos metafóricos.
Exemplo: Na obra do poeta, o verão é descrito como a estação frutuária, tanto da terra quanto do espírito.
Explorar também:
Compartilhar: