Significado de gelado

Explore os principais sentidos da palavra 'gelado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Submetido a baixas temperaturas; que tem frio.
  • adj.Que perdeu o calor natural ou foi refrigerado.
  • adj.Referente a uma bebida ou comida servida com gelo.
  • s.m.Sobremesa gelada à base de leite, creme ou frutas; sorvete.
  • adj. Fig.Que demonstra frieza emocional; indiferente, distante.

Etimologia:

Gelado deriva do latim vulgar gelātus, particípio passado de gelāre, que significa congelar ou tornar-se frio, relacionado ao latim clássico gelu, que significa gelo.

Sinônimos (sentido comum):

frio, congelado, gélido, glacial, frigorífico, refrescante, álgido, fresco, helado

Antônimos (sentido comum):

quente, caloroso, morno, aquecido, fervente, abrasador, ardente, escaldante, tórrido

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronómico

Refere-se a uma categoria de alimentos e bebidas que são consumidos frios, muitas vezes como forma de refrescar ou como sobremesa. Inclui sobretudo sobremesas como sorvetes e gelados cremosos.

Exemplo: Na culinária portuguesa, um "gelado de nata" é uma sobremesa popular, especialmente no verão.

Sentido Psicológico

Descreve um estado de afeto ou um comportamento caracterizado pela falta de calor emocional, empatia ou entusiasmo. Indica frieza nas relações interpessoais.

Exemplo: A personagem Mr. Darcy, de "Orgulho e Prejuízo", é inicialmente descrita como tendo uma atitude gelada e distante.

Sentido Económico

No contexto financeiro, designa ativos ou fundos que foram bloqueados ou tornados indisponíveis para movimentação por decisão judicial ou regulatória.

Exemplo: As autoridades judiciais podem ordenar o bloqueio de contas bancárias, um "gelado de bens", para investigação de crimes financeiros.

Sentido Artístico e Publicitário

Na linguagem do marketing e das artes visuais, refere-se a uma imagem ou cena congelada, estática, usada para transmitir uma ideia de pureza, frescura, tranquilidade ou imutabilidade.

Exemplo: Campanhas publicitárias de produtos de verão frequentemente utilizam a imagem de uma bebida gelada para evocar frescura e alívio imediato.

//
Significado de gelado

Explorar também:

Compartilhar: