Significado de girado

Explore os principais sentidos da palavra 'girado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi submetido a um movimento de rotação.
  • adj.Inclinado, torto, fora do alinhamento original.
  • adj.(Brasil, informal) Que está com raiva, zangado.
  • adj.(Brasil, informal) Que é corajoso, destemido ou que assume riscos.
  • adj.(Brasil, informal) Que está louco, fora de si, desequilibrado.

Etimologia:

Girado deriva do particípio passado do verbo "girar", que vem do latim "gyrāre", formado a partir de "gyrus", que significa "círculo" ou "volta".

Sinônimos (sentido comum):

rodado, torcido, enrolado, virado, giratório, rotacionado, revirado, espiralado, rodopiante, rodízio

Antônimos (sentido comum):

parado, imóvel, estático, reto, fixo, alinhado, estável, firme

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se a uma pessoa considerada corajosa, descolada ou que vive à frente de tendências em um grupo. Este uso é comum em subculturas urbanas para descrever alguém com atitude admirável e audaciosa.

Exemplo: Na obra "Cidade de Deus", de Paulo Lins, personagens como Zé Pequeno são vistos como "girados" por sua ousadia e influência na comunidade.

Sentido Psicológico

Descreve um estado mental de confusão, desorientação ou perturbação emocional intensa. Indica que a pessoa não está pensando com clareza, podendo estar sob forte estresse ou influência de substâncias.

Exemplo: Após o acidente, ele ficou completamente girado, incapaz de relatar o acontecido com coerência.

Sentido Mecânico

Aplica-se a componentes ou sistemas que operam através de movimento rotacional, como eixos, motores e engrenagens. Denota a função primária de girar para converter ou transmitir energia.

Exemplo: Um volante de motor é uma peça girada pelo virabrequim para armazenar energia cinética e suavizar o funcionamento.

Sentido Econômico

No jargão financeiro, pode referir-se a capital que foi "girado", ou seja, capital de giro – recursos utilizados para custear as operações day-to-day de uma empresa, circulando entre ativos e passivos.

Exemplo: O empresário precisou de um empréstimo para aumentar o capital girado da sua fábrica e cobrir despesas operacionais.

//
Significado de girado

Explorar também:

Compartilhar: