Significado de goteje
Explore os principais sentidos da palavra 'goteje', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Formar e cair gotas de líquido de forma lenta e intermitente.
- v.Escorrer ou verter-se aos poucos, gota a gota.
- v.(Fig.) Manifestar-se ou ocorrer de forma lenta, gradual e contínua.
- v.(Bras., informal) Causar irritação ou aborrecimento persistente.
- v.(Bras., informal) Falar de modo insistente e monótono.
Etimologia:
A palavra "goteje" deriva do verbo "gotejar", que vem do substantivo "gota", originado do latim vulgar *gutta, que significa "gota"; o sufixo "-ejar" indica ação contínua ou repetida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Meteorológico
Refere-se ao fenômeno da precipitação residual ou muito leve, onde a água cai em gotas isoladas e espaçadas, após uma chuva mais intensa ou de nuvens pouco carregadas.
Exemplo: O céu clareou, mas a água que acumulou nas folhas ainda goteja sobre o passeio.
Sentido da Manutenção Predial
Descreve um defeito comum em instalações hidráulicas ou coberturas, caracterizado pela queda intermitente de gotas, indicando vazamento ou infiltração.
Exemplo: O síndico foi alertado sobre um cano que goteja no porão, risco que pode levar ao desperdício de água e ao surgimento de mofo.
Sentido Psicológico
Metaforiza a ação de um incômodo ou preocupação constante e repetitiva, que mina a paciência ou o equilíbrio emocional de forma lenta e persistente.
Exemplo: A dúvida sobre a decisão tomada gotejava em sua mente, tornando-se uma fonte de ansiedade contínua.
Sentido Econômico
Caracteriza uma entrada ou saída reduzida e constante de recursos financeiros, insignificante em unidades isoladas, mas que ao longo do tempo resulta em um montante considerável.
Exemplo: A pequena taxa de administração, que goteja mensalmente da conta do investidor, pode consumir uma parte relevante dos rendimentos no longo prazo.
Explorar também:
Compartilhar: