Significado de gozado
Explore os principais sentidos da palavra 'gozado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que causa graça ou riso; engraçado, divertido.
- adj.Que desperta estranheza ou curiosidade; esquisito, curioso.
- adj.(Brasil, informal) Que está em situação vantajosa ou confortável; debochado.
- s.m.(Brasil, regional) Ato ou efeito de gozar; zombaria, deboche.
- s.m.(Brasil, antigo) Indivíduo dado a brincadeiras; brincalhão.
Etimologia:
A palavra "gozado" deriva do verbo "gozar", que vem do latim vulgar gaudēre, significando "alegrar-se", "desfrutar". No português, "gozado" passou a ser usado como particípio passado de "gozar" e, por extensão, adquiriu o sentido de algo divertido ou engraçado.
Sinônimos (sentido comum):
engraçado, divertido, cômico, humorístico, caricatural, jocoso, satírico, irônico, bizarro, estranho
Antônimos (sentido comum):
sério, comum, normal, chato, monótono, entediante, enfadonho, trivial, convencional, simples
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a uma marca de informalidade e identidade cultural no português brasileiro, cujo uso e conotação (entre o engraçado e o estranho) podem variar significativamente por região e grupo social.
Exemplo: no interior de Minas Gerais, "que gozado!" pode expressar surpresa genuína, enquanto em São Paulo pode carregar um tom mais irônico.
Sentido Psicológico
Descreve uma reação cognitivo-afetiva de perplexidade diante de um evento incongruente, que mescla estranhamento e divertimento.
Exemplo: a sensação de encontrar um conhecido em um local completamente inesperado, gerando um misto de surpresa e graça.
Sentido Ritualístico
No contexto de certas brincadeiras ou ritos de interação social, atua como um mecanismo de afiliação, onde zombar levemente de alguém ("fazer um gozado") fortalece laços dentro do grupo.
Exemplo: as "cantorias" ou desafios poéticos no Nordeste, onde a gozação é um elemento estilístico e de confraternização.
Sentido Jurídico-Moral
Pode configurar o elemento subjetivo de uma ofensa quando a "gozação" ultrapassa os limites do aceitável socialmente, transformando-se em injúria ou difamação.
Exemplo: em processos por assédio moral, piadas reiteradas e constrangedoras podem ser caracterizadas como "gozação" persecutória.
Explorar também:
Compartilhar: