Significado de honrável
Explore os principais sentidos da palavra 'honrável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é digno de honra ou respeito.
- adj.Que possui e demonstra honestidade e integridade de caráter.
- adj.Que confere honra ou prestígio a alguém ou algo.
- adj.Relativo a título ou distinção concedida como reconhecimento.
- adj.Respeitável e de boa reputação perante a sociedade.
Etimologia:
A palavra "honrável" deriva do latim "honorabilis", que significa digno de honra, composta por "honor", que quer dizer honra, e o sufixo "-abilis", que indica capacidade ou qualidade.
Sinônimos (sentido comum):
digno, respeitável, ilustre, nobre, honesto, íntegro, estimado, admirável, correto, virtuoso
Antônimos (sentido comum):
desonesto, vergonhoso, indigno, infame, reprovável, vil, desprezível, imoral, desonrável, ignóbil
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Institucional
Refere-se a um título, cargo ou tratamento oficial concedido a indivíduos em funções de Estado ou representação pública. Este sentido é comum em contextos parlamentares e diplomáticos, onde a palavra funciona quase como um protocolo.
Exemplo: Em Portugal, o tratamento "Sua Excelência o Senhor Deputado" é frequentemente substituído por "o honrável deputado" nos debates da Assembleia da República.
Sentido Social-Cotidiano
Descreve uma pessoa cuja conduta reta e íntegra em assuntos quotidianos lhe granjeia o respeito da sua comunidade. A honrabilidade aqui não deriva de cargos, mas da consistência moral nas ações do dia a dia.
Exemplo: Um comerciante local conhecido por nunca enganar os clientes, pagar suas dívidas pontualmente e ajudar os vizinhos é considerado pela vila como um homem honrável.
Sentido Moral-Filosófico
Envolve uma conceção de honra ligada à coerência entre os princípios éticos pessoais e as ações praticadas, independentemente do reconhecimento externo. Neste sentido, ser honrável é uma conquista interior.
Exemplo: Na obra "Ética a Nicómaco", Aristóteles explora a virtude da honra, sugerindo que o homem verdadeiramente honrável age com retidão por carácter, e não por aparência.
Sentido Jurídico-Processual
Designa um compromisso ou uma declaração solene perante a lei, onde a palavra dada ou a promessa feita tem valor equivalente a um contrato, baseando-se na pressuposta honestidade da pessoa.
Exemplo: Em certos tribunais, um arguido pode fazer uma "declaração honrável" sobre os seus bens, comprometendo-se sob sua honra a dizer a verdade, o que acarreta consequências legais se for falseada.
Explorar também:
Compartilhar: