Significado de ilaquear
Explore os principais sentidos da palavra 'ilaquear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar-se ou tornar alguém manso, dócil, pacífico.
- v.t.Acalmar, sossegar, apaziguar um ânimo exaltado.
- v.t.Domar, amansar um animal, tornando-o tratável.
- v.t.(Fig.) Suavizar, tornar menos áspero ou severo (ex.: ilaquear o rigor de uma lei).
- v.t.(Arcaico) Conquistar pela brandura, atrair pela doçura.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zootécnico
Refere-se ao processo técnico de domesticação e manejo de animais, especialmente selvagens ou ariscos, visando reduzir seu medo e agressividade para facilitar a criação, o trabalho ou a convivência.
Exemplo: O tratador passou semanas para ilaquear o cavalo mustang recém-chegado ao haras, usando técnicas de dessensibilização.
Sentido Psicossocial
Descreve a ação de moderar ou pacificar comportamentos e dinâmicas dentro de um grupo social, atuando sobre tensões ou conflitos.
Exemplo: O mediador tentou ilaquear os ânimos na assembleia condominial, propondo uma solução de compromisso para a disputa.
Sentido Político
Alude a estratégias de governar ou exercer controle através da suavização e da aparente brandura, buscando a aquiescência dos governados sem o uso ostensivo da força.
Exemplo: O regime autoritário investiu em políticas assistencialistas para ilaquear a população e minimizar a oposição.
Sentido Literário-Arcaico
Na literatura antiga, especialmente no período clássico e no português arcaico, denota o ato de conquistar, cativar ou render alguém através da persuasão, da eloquência ou da demonstração de qualidades nobres.
Exemplo: Nos romances de cavalaria, o herói procurava ilaquear o coração da dama com seus feitos e cortesia.
Explorar também:
Compartilhar: