Significado de impetilhar
Explore os principais sentidos da palavra 'impetilhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. direto.Cobrir ou revestir com uma camada de piche ou alcatrão.
- v. tr. direto.Figuradamente, sujar ou manchar com substância pegajosa e escura.
- v. tr. direto.Regionalismo (Brasil). Encher ou atulhar algo de forma desordenada.
- v. tr. direto.Tornar algo pegajoso ou grudento, como se estivesse coberto de piche.
- v. tr. direto.Obstruir ou entupir com matéria viscosa.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "impetilhar" possivelmente deriva do termo "impetir", que tem raízes no latim vulgar *impetire, relacionado a "impetrare", significando conseguir ou obter algo mediante insistência.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Constructivo
Refere-se ao processo de impermeabilização de superfícies, como telhados ou cascos de embarcações, com piche ou betume.
Exemplo: “O mestre de obras ordenou que se impetilhasse o telhado antes da estação chuvosa.”
Sentido Sociolinguístico
Designa, em comunidades rurais brasileiras, o ato de encher um recipiente ou espaço de forma desordenada e excessiva, geralmente com objetos ou alimentos.
Exemplo: “A avó impetilhou a sacola de pães para a viagem do neto.”
Sentido Psicológico
Descreve metaforicamente a sensação de ter a mente ou os pensamentos “entupidos” por preocupações ou informações excessivas, como se estivessem cobertos por uma camada pegajosa.
Exemplo: “Após horas de estudo, sentia a mente impetilhada de fórmulas e datas.”
Sentido Ecológico
Aplica-se à contaminação de um ecossistema por substâncias betuminosas, como vazamentos de petróleo que recobrem praias ou animais.
Exemplo: “O derramamento impetilhou as rochas da costa, inviabilizando a vida de moluscos e crustáceos.”
Explorar também:
Compartilhar: