Significado de impolida
Explore os principais sentidos da palavra 'impolida', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não foi limpo ou que está sujo.
- adj.Que não foi polido, desbastado ou alisado.
- adj. Fig.Que não foi aperfeiçoado ou refinado.
- adj. Fig.Que demonstra falta de educação ou de delicadeza.
- adj. Fig.Que não foi cumprido ou realizado (referindo-se a uma obrigação).
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "impolida" parece derivar do prefixo negativo "im-" associado a um termo relacionado a "polido", indicando algo não polido ou rude, mas sua etimologia precisa não é claramente documentada no léxico da língua portuguesa.
Sinônimos (sentido comum):
grosseira, indelicada, rude, mal-educada, deselegante, incivilizada, áspera, descortês, insolente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao comportamento que transgride as normas de etiqueta e boa educação, sendo considerado grosseiro ou deselegante em um contexto social. Um exemplo concreto é um convidado que faz comentários ofensivos durante um jantar formal, sendo taxado de pessoa impolida pelos demais.
Sentido Artesanal
Aplica-se a um objeto ou material que não passou pelo processo final de acabamento, mantendo suas asperezas ou irregularidades naturais. Um exemplo é uma peça de madeira impolida, recém-saída do desbaste grosso, que ainda requer lixamento e aplicação de verniz para ficar pronta.
Sentido Moral ou Ético
Descreve uma ação ou caráter que não foi "purificado" ou refinado por princípios éticos, indicando uma conduta considerada grosseira, desonesta ou sem escrúpulos. Pode-se aplicar a um político cuja campanha é marcada por acusações de corrupção e métodos impolidos para atingir seus fins.
Sentido Jurídico-Administrativo
Relaciona-se ao não cumprimento de um trâmite, formalidade ou obrigação legal dentro de um processo. Um exemplo é um recurso judicial considerado impolido porque não foi protocolado dentro do prazo legal estabelecido, sendo por isso inadmitido.
Explorar também:
Compartilhar: