Significado de impregne

Explore os principais sentidos da palavra 'impregne', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Penetrar, saturar um material com um líquido ou substância.
  • v.t.Fazer com que um líquido ou substância se difunda por algo.
  • v.t. Fig.Tornar algo profundamente marcado por uma ideia, sentimento ou característica.
  • v.t.Fecundar, fertilizar (uso mais específico e menos comum).

Etimologia:

Impregne deriva do latim "impregnare", formado por "in-" (dentro) e "pregnare" (tornar grávido, cheio), relacionado a "pregnus" (grávido, cheio), indicando a ação de tornar algo cheio ou saturado.

Sinônimos (sentido comum):

infiltre, penetre, encharque, embeba, embeba-se, absorva, encharque-se, infunda, imbuia

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Químico-Industrial

Refere-se ao processo técnico de saturar um substrato (como tecido, papel ou madeira) com uma solução, resina ou produto químico para alterar suas propriedades.

Exemplo: A madeira é impregnada com óleo de linhaça para aumentar sua resistência à umidade e aos insetos.

Sentido Filosófico-Existencial

Descreve a condição de estar profundamente permeado por uma ideia, crença ou atmosfera que define a essência de uma experiência ou período.

Exemplo: A obra de Franz Kafka está impregnada de um senso de absurdo e alienação burocrática.

Sentido Ritual-Simbólico

Alude ao ato de carregar um objeto, espaço ou pessoa com um significado sagrado ou uma força espiritual através de um cerimonial.

Exemplo: No ritual, o xamã impregna o amuleto com a intenção de proteção para quem o carregar.

Sentido Psicológico-Afetivo

Indica a marca profunda e duradoura deixada por uma experiência emocional intensa na memória ou na personalidade de um indivíduo.

Exemplo: A atmosfera de medo impregnou sua infância, moldando suas reações na vida adulta.

//
Significado de impregne

Explorar também:

Compartilhar: