Significado de imputada
Explore os principais sentidos da palavra 'imputada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Atribuir a alguém a responsabilidade por um ato, geralmente ilícito ou danoso.
- v.(Direito) Formalmente acusar alguém de um crime ou falta, no âmbito de um processo.
- v.(Contabilidade) Registrar um valor como débito em uma conta ou lançamento contábil.
- v.(Direito Tributário) Lançar um crédito tributário, constituindo a obrigação de pagar.
- v.Atribuir a causa ou origem de algo a uma pessoa ou fator.
Etimologia:
Imputada deriva do latim imputatus, particípio passado de imputare, que significa atribuir ou lançar a conta de algo a alguém, formado por in- (em, sobre) e putare (avaliar, considerar).
Sinônimos (sentido comum):
acusada, denunciada, responsabilizada, incriminada, citada, referida, apontada, atribuída, mencionada, qualificada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato formal pelo qual o Ministério Público ou autoridade equivalente oferece uma denúncia ou queixa, iniciando a ação penal contra um acusado. É o momento em que uma pessoa se torna formalmente ré em um processo criminal.
Exemplo: Após a investigação, o promotor imputou ao empresário os crimes de corrupção e lavagem de dinheiro.
Sentido Contábil-Financeiro
Designa o registro de um valor a débito em uma conta, seguindo o método das partidas dobradas, onde a todo crédito corresponde um débito. É a ação de lançar um valor como obrigação ou despesa em um razão contábil.
Exemplo: O valor do novo equipamento foi imputado à conta de ativo imobilizado da empresa.
Sentido Moral e Social
Envolve a atribuição de culpa ou responsabilidade por uma ação reprovável no âmbito das relações sociais, éticas ou familiares, independentemente de um processo legal. Carrega um juízo de valor sobre o caráter ou a conduta do indivíduo.
Exemplo: Na comunidade, imputaram-lhe a desonra da família, embora nunca houvesse prova concreta de sua falha.
Sentido Filosófico da Ação
Aborda a questão da autoria e responsabilidade última de um ato, considerando o livre arbítrio, determinismos e as circunstâncias que circundam a decisão. Debate em que medida uma ação pode ser verdadeiramente imputada a um agente.
Exemplo: Na filosofia de Kant, um ato só é moralmente imputável se realizado por dever e em liberdade, não por inclinação ou coerção externa.
Explorar também:
Compartilhar: