Significado de incólume
Explore os principais sentidos da palavra 'incólume', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não sofreu dano ou prejuízo; ileso, são e salvo.
- adj.Que se manteve intacto, puro ou livre de corrupção.
- adj.(Jur.) Referente a um bem ou direito que não foi violado ou atingido.
- adj.Que permaneceu inalterado em sua essência ou integridade.
- adj.Diz-se de pessoa que escapou de perigo sem ferimentos ou sequelas.
Etimologia:
A palavra "incólume" deriva do latim "incolumis", formado pela junção do prefixo privativo "in-" e "columis" (são, salvo, ileso), indicando algo que não sofreu dano ou prejuízo.
Sinônimos (sentido comum):
ileso, intacto, indemne, são, salvo, preservado, inviolado, incorrupto
Antônimos (sentido comum):
ferido, lesionado, machucado, danificado, prejudicado, atingido, abalado, mutilado, destruído, comprometido
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se à preservação de um direito, bem ou garantia legal contra violações ou danos. O termo é frequentemente utilizado em decisões judiciais para afirmar que a integridade de um contrato, princípio constitucional ou posse foi mantida.
Exemplo: O Supremo Tribunal Federal julgou que o direito de propriedade do indivíduo permaneceria incólume, apesar da desapropriação adjacente.
Sentido Existencial
Descreve a condição de um indivíduo que, após enfrentar crises, traumas ou adversidades profundas, preserva seu núcleo identitário, valores ou sanidade mental. Envolve a resistência psíquica e moral a forças destrutivas.
Exemplo: Nos campos de concentração, Viktor Frankl observou que alguns prisioneiros mantinham sua dignidade humana incólume, ainda que fisicamente devastados.
Sentido do Patrimônio Cultural
Aplica-se a monumentos, obras de arte ou tradições que sobreviveram a guerras, catástrofes ou ao tempo sem perda essencial de sua estrutura, autenticidade ou significado original.
Exemplo: O Templo de Horus em Edfu, no Egito, é um dos poucos santuários do Antigo Egito que permanece praticamente incólume em sua arquitetura e inscrições.
Sentido Ético-Político
Caracteriza a manutenção da soberania, autonomia ou princípios fundamentais de uma nação ou instituição perante pressões externas, corrupção ou crises que ameacem sua independência ou integridade moral.
Exemplo: A neutralidade suíça durante as duas guerras mundiais manteve sua soberania política incólume, apesar da pressão geopolítica das potências em conflito.
Explorar também:
Compartilhar: