Significado de indemne
Explore os principais sentidos da palavra 'indemne', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não sofreu dano, prejuízo ou lesão; ileso, incólume.
- adj.(Jurídico) Que foi mantido livre de uma obrigação ou responsabilidade financeira; isento de indenização.
- adj.(Médico) Que não apresenta lesões ou sequelas após um trauma ou doença.
- adj.(Moral) Que saiu com a honra ou reputação preservadas de uma situação comprometedora.
- adj.(Objeto) Que permaneceu intacto, sem avarias, após um evento destrutivo.
Etimologia:
Indemne provém do latim "indemnis", que significa "não danificado", formado pela junção do prefixo de negação "in-" e "damnum", que quer dizer "dano".
Sinônimos (sentido comum):
ileso, intacto, incólume, são, salvo, invulnerável, protegido, preservado, imune, inofensivo
Antônimos (sentido comum):
ferido, lesionado, danificado, atingido, prejudicado, afetado, machucado, vulnerável, comprometido, abalado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Contratual
Refere-se especificamente à cláusula ou condição que isenta uma parte de arcar com prejuízos ou indenizações em um acordo. É um termo técnico comum em contratos, apólices de seguro e textos legais.
Exemplo: A cláusula do contrato garantia que a empresa locatária sairia indemne de quaisquer danos causados por desgaste natural do imóvel.
Sentido Médico-Forense
Descreve o estado de um indivíduo que, após um acidente, agressão ou procedimento de risco, não apresenta sequelas físicas ou psicológicas mensuráveis e clinicamente diagnosticadas.
Exemplo: O laudo pericial atestou que a vítima do acidente de trânsito, apesar do susto, estava indemne.
Sentido Político-Diplomático
Usado no contexto de relações internacionais para denotar que um Estado ou sua soberania saíram intactos de um conflito, negociação ou crise, sem perdas territoriais ou de direitos.
Exemplo: Após complexas negociações, o pequeno país conseguiu sair indemne do conflito, mantendo suas fronteiras originais.
Sentido Ético-Existencial
Aplica-se metaforicamente à condição de quem atravessa uma experiência moralmente complexa ou uma crise pessoal profunda sem que seu caráter essencial ou integridade sejam corrompidos.
Exemplo: No romance Crime e Castigo, de Dostoiévski, o protagonista Raskólnikov busca, mas não consegue, sair indemne do assassinato que cometeu.
Explorar também:
Compartilhar: