Significado de infortuna
Explore os principais sentidos da palavra 'infortuna', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Falta de fortuna; pobreza, miséria.
- s.f. 2.Acontecimento desgraçado; infelicidade, desdita.
- s.f. 3.Série de acontecimentos adversos; má sorte persistente.
- s.f. 4.Situação de desventura; estado de sofrimento ou privação.
Etimologia:
A palavra "infortuna" deriva do latim "infortūna", composta pelo prefixo negativo "in-" e "fortūna", que significa sorte ou destino, indicando ausência ou falta de sorte.
Sinônimos (sentido comum):
desgraça, azar, revés, desventura, infortúnio
Antônimos (sentido comum):
sorte, fortuna, sucesso, felicidade, ventura, prosperidade, bênção, vantagem, alegria, triunfo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário-Clássico
Na tradição literária, especialmente na tragédia grega e no teatro clássico, a infortuna é uma força externa e inexorável que atinge o protagonista, muitas vezes como consequência de um erro trágico (hamartia) ou do capricho dos deuses. Ela representa a queda de um estado elevado para um de sofrimento.
Exemplo: A infortuna de Édipo, que, sem saber, mata o pai e casa com a mãe, cumprindo uma profecia e sofrendo terrível queda.
Sentido Filosófico-Existencial
Refere-se à condição inerente à existência humana de estar sujeito a revezes, dor e perda, independentemente do mérito ou ações do indivíduo. Neste sentido, a infortuna é um dado da condição humana, um aspecto do absurdo ou da falta de sentido intrínseco no mundo.
Exemplo: A reflexão de Marco Aurélio em "Meditações" sobre a aceitação tranquila dos golpes do destino como parte da natureza do cosmos.
Sentido Social-Econômico
Descreve uma situação coletiva de privação material extrema e falta de oportunidades, frequentemente estrutural e perpetuada por dinâmicas sociais e econômicas. Vai além da pobreza momentânea, indicando um estado crônico de desvantagem.
Exemplo: A infortuna que atingiu gerações de famílias durante a Grande Depressão, com desemprego massivo e perda de bens.
Sentido Jurídico-Forense
No âmbito legal, pode designar um evento danoso, imprevisto e alheio à vontade das partes, que interfere em um contrato ou situação jurídica, podendo caracterizar caso fortuito ou força maior.
Exemplo: A infortuna reconhecida em um contrato de transporte devido a um desastre natural inesperado e inevitável que impossibilitou a entrega da mercadoria.
Explorar também:
Compartilhar: