Significado de intemperante
Explore os principais sentidos da palavra 'intemperante', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não tem moderação ou controle, especialmente em relação a apetites, paixões ou emoções.
- adj.Que age ou se comporta com excesso, sem comedimento.
- adj.Que consome ou usa algo em demasia, sem limites.
- adj.(Por extensão) Que é desregrado, licencioso ou devasso.
- adj.(Clima) Que é severo, rigoroso, caracterizado por intempéries.
Etimologia:
A palavra "intemperante" deriva do latim "intemperans, intemperantis", que significa 'não moderado', formada pelo prefixo "in-" (negação) e "temperans", particípio presente de "temperare", que significa 'moderar' ou 'controlar'.
Sinônimos (sentido comum):
excessivo, descontrolado, desregrado, impetuoso, descomedido, desenfreado, exagerado, impulsivo, desmedido, irracional
Antônimos (sentido comum):
moderado, comedido, controlado, equilibrado, contido, temperado, sóbrio, moderoso, disciplinado, regrado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um traço de personalidade ou comportamento marcado pela incapacidade de regular impulsos, desejos ou emoções. Indivíduos intemperantes agem por compulsão, priorizando a gratificação imediata em detrimento do equilíbrio e do autocontrole.
Exemplo: Um personagem como Scarlett O'Hara, em 'E o Vento Levou', cuja paixão e teimosia frequentemente a levam a decisões impulsivas e destrutivas.
Sentido Social e Moral
Descreve uma conduta que transgride os códigos de moderação e decoro esperados em uma sociedade, sendo vista como um vício ou falta de caráter. Na filosofia clássica, especialmente em Aristóteles, a intemperança é o vício oposto à virtude da temperança, representando um desequilíbrio na busca por prazeres corporais.
Exemplo: A crítica social à vida dissipada da nobreza no período pré-Revolução Francesa, vista como intemperante e alheia ao sofrimento do povo.
Sentido Político
Aplica-se a governantes, regimes ou políticas que exercem o poder de forma desmedida, arbitrária e sem freios institucionais ou éticos. Sugere um governo tirânico, movido por caprichos e excessos, em contraste com um governo moderado e regrado pela lei.
Exemplo: A representação do imperador romano Calígula na historiografia, retratado como um governante intemperante cujos atos de crueldade e extravagância eram fruto de um poder absoluto e desregrado.
Sentido Econômico
Caracteriza um padrão de consumo ou gestão de recursos que é predatório, esbanjador e insustentável, ignorando limites orçamentários ou ecológicos. Reflete a falta de planejamento e a busca por satisfação imediata, levando ao endividamento ou ao esgotamento.
Exemplo: A crítica ao consumismo desenfreado da sociedade contemporânea, onde o crédito fácil pode fomentar um comportamento intemperante que compromete a saúde financeira individual e a sustentabilidade ambiental.
Explorar também:
Compartilhar: