Significado de intransitabilidade
Explore os principais sentidos da palavra 'intransitabilidade', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Característica ou estado do que é intransitável; qualidade do que não pode ser atravessado ou transposto.
- s.f.(Direito) Qualidade de um ato ou negócio jurídico que não pode ser transferido a outrem, sendo personalíssimo.
- s.f.(Linguística) Propriedade de um verbo que não admite objeto direto, não transitando a ação para um complemento.
- s.f.(Física/Engenharia) Condição de um meio ou material que impede a passagem de algo (ex: calor, som, fluidos).
- s.f.Estado do que é intransponível, insuperável; impossibilidade de ser ultrapassado (ex: um obstáculo).
Etimologia:
A palavra "intransitabilidade" é formada pelo prefixo negativo "in-", o adjetivo "transitável" derivado do latim "transitabilis", de "transitus" (passagem), e o sufixo substantivador "-idade", indicando a qualidade ou estado de algo, referindo-se à condição de não ser possível transitar.
Sinônimos (sentido comum):
impedimento, bloqueio, obstrução, interdição, inacessibilidade, barreira, interrupção, suspensão, paralisação, vedação
Antônimos (sentido comum):
transitabilidade, acessibilidade, passagem, livre trânsito, circulação, permeabilidade, desobstrução, abertura, fluidez, mobilidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se à condição legal que impede a transferência de um direito, cargo, função ou bem. É um princípio que vincula um atributo a uma pessoa ou entidade específica, tornando-o inalienável.
Exemplo: a intransitabilidade do mandato presidencial, que não pode ser cedido ou delegado a outro.
Sentido Filosófico-Existencial
Descreve a condição fundamental de certas experiências humanas que são estritamente individuais e intransferíveis, como a própria morte ou a vivência da dor. Denota a impossibilidade radical de se "passar" ou delegar a outrem a essência de um estado de ser.
Exemplo: a intransitabilidade da consciência, tema explorado por pensadores como Kierkegaard.
Sentido Logístico-Operacional
Aplica-se à característica de uma rota, sistema ou infraestrutura que se tornou inutilizável ou impenetrável, interrompendo fluxos essenciais. Descreve um colapso funcional que impede a transição ou o trânsito.
Exemplo: a intransitabilidade de uma rodovia principal após um deslizamento de terra, paralisando o abastecimento de uma região.
Sentido Sociopolítico
Refere-se à rigidez e impermeabilidade de estruturas ou hierarquias sociais que bloqueiam a mobilidade e o acesso entre grupos. Evidencia barreiras sistêmicas que tornam certas posições ou status inalcançáveis para determinados segmentos.
Exemplo: a intransitabilidade entre castas em sociedades tradicionais, onde o nascimento determina de forma inflexível a posição social.
Explorar também:
Compartilhar: