Significado de irrepetível
Explore os principais sentidos da palavra 'irrepetível', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não pode ser repetido ou reproduzido de forma idêntica.
- adj.Que é único, singular, sem equivalente.
- adj.Diz-se de evento ou experiência que ocorre apenas uma vez.
- adj.Que não admite réplica ou imitação fiel.
- adj.Fora do comum, excecional pela sua originalidade.
Etimologia:
A palavra "irrepetível" deriva do prefixo de negação "ir-", do latim "in-" com alteração por assimilação, e do verbo "repetir", do latim "repetere", que significa "fazer novamente". O sufixo "-ível" indica possibilidade ou capacidade, oriundo do latim "-ibilis". Assim, "irrepetível" significa algo que não pode ser repetido.
Sinônimos (sentido comum):
único, incomparável, inigualável, insubstituível, singular, exclusivo, excepcional, extraordinário, insólito, inédito
Antônimos (sentido comum):
repetível, comum, ordinário, frequente, usual, habitual, rotineiro, corriqueiro, vulgar, banal
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Artístico-Cultural
Refere-se a obras, performances ou momentos criativos que possuem uma singularidade inimitável, frequentemente associada ao contexto específico de sua criação ou execução. A aura de uma obra de arte original ou a improvisação única de um concerto de jazz são consideradas irrepetíveis, pois qualquer tentativa de reprodução resultaria numa entidade distinta.
Exemplo: A performance de 1974 de James Brown em Zaire, capturada no documentário "Soul Power", é considerada irrepetível devido à energia específica daquele público e momento histórico.
Sentido Histórico
Aplica-se a eventos ou conjunturas históricas que, pela combinação única de fatores, não podem ser replicados. A análise histórica reconhece que cada evento é produto de uma causalidade complexa e de um contexto temporal irreproduzível, o que inviabiliza comparações ou repetições literais.
Exemplo: As condições geopolíticas, tecnológicas e sociais que permitiram a construção das Pirâmides de Gizé no Antigo Egito são consideradas irrepetíveis.
Sentido Psicológico-Experiencial
Descreve a qualidade única e intransferível de uma experiência subjetiva vivida por um indivíduo. Cada momento de consciência é filtrado por um estado emocional, memórias e perceções pessoais que nunca se repetirão de forma idêntica, mesmo que a situação externa seja similar.
Exemplo: A experiência de ler um grande romance pela primeira vez é irrepetível, pois a descoberta da narrativa e o impacto emocional inicial não podem ser revividos numa segunda leitura.
Sentido Jurídico-Processual
No âmbito legal, qualifica atos ou decisões judiciais que, uma vez consumados, não podem ser desfeitos ou repetidos sob as mesmas condições, ou que possuem um caráter de unicidade probatória. Um testemunho ocular de um evento crítico é frequentemente tratado como irrepetível para os autos.
Exemplo: O depoimento de uma testemunha no momento do crime é considerado um ato irrepetível, pois sua memória e impressão podem alterar-se com o tempo.
Explorar também:
Compartilhar: