Significado de ladeiro

Explore os principais sentidos da palavra 'ladeiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem declive, que está em rampa ou inclinação.
  • adj.Que está situado à beira de uma ladeira ou encosta.
  • s.m.(Brasil, regionalismo) Caminho ou rua em aclive ou declive, ladeira.
  • s.m.(Brasil, regionalismo, informal) Indivíduo que mora em uma ladeira.
  • adj.(Figurado, raro) Que é tortuoso, difícil ou cheio de obstáculos.

Etimologia:

A palavra "ladeiro" deriva do latim vulgar latus, que significa "lado", com o sufixo aumentativo e adjetival "-eiro", indicando algo relativo ao lado, especialmente a encosta ou inclinação de uma montanha ou terreno.

Sinônimos (sentido comum):

encosta, encosta íngreme, colina, ribanceira, morro, declive, encosta de montanha, vertente, ladeira, subida

Antônimos (sentido comum):

planície, planalto, campo, planura, planicidade, terreno plano, superfície nivelada, planalto elevado, planície extensa

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico e Urbanístico

Refere-se à característica física de um terreno ou via pública, definindo sua topografia e influenciando diretamente o planejamento urbano, a mobilidade e a ocupação do espaço.

Exemplo: Os bairros situados em áreas ladeiras de cidades como Rio de Janeiro ou Lisboa apresentam desafios específicos para o transporte público e a construção civil.

Sentido Social e Comunitário

Designa, em certas comunidades brasileiras, especialmente em contextos de morro ou periferia, a identidade de um grupo residente em uma mesma ladeira, criando uma noção de pertencimento e vizinhança.

Exemplo: No samba "Ladeira da Preguiça", de Caetano Veloso, o termo evoca não apenas um local, mas uma comunidade e seu modo de vida característico.

Sentido Metafórico de Dificuldade

Usado para descrever metaforicamente um processo árduo, cheio de obstáculos ou que exige grande esforço para ser concluído, similar à subida de uma ladeira íngreme.

Exemplo: A recuperação econômica do país tem sido uma verdadeira subida ladeira acima, com avanços e recuos constantes.

Sentido Esportivo e de Desempenho

Aplica-se a trechos inclinados utilizados intencionalmente no treinamento físico (corrida, ciclismo) para desenvolver força, resistência e potência, sendo um elemento técnico crucial.

Exemplo: Atletas de corrida de rua frequentemente incorporam tiros em ladeira em sua periodização para ganhar condicionamento específico.

//
Significado de ladeiro

Explorar também:

Compartilhar: