Significado de lambareada
Explore os principais sentidos da palavra 'lambareada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de lambarear, de bater com um lambari (vara flexível ou pequeno galho).
- s.f.(Brasil, regionalismo) Surra, sova, pancadaria, especialmente com instrumento flexível.
- s.f.(Figurado, informal) Derrota acachapante em uma competição ou disputa.
- s.f.(Figurado, informal) Repreensão severa e prolongada; sermão.
- s.f.(Por extensão) Situação de grande aborrecimento ou contrariedade.
Etimologia:
De origem incerta, "lambareada" é um termo regional que pode derivar do verbo "lambarear", possivelmente relacionado a "lambar", que significa lamber ou passar rapidamente algo com a língua, indicando uma ação rápida ou leve.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social e Performático
Refere-se a uma prática de violência ritualizada ou brincadeira corporal agressiva, comum em contextos de socialização masculina em certas regiões do Brasil, como o interior. Funciona como um rito de passagem, afirmação de hierarquia ou integração grupal, onde a dor física é suportada como demonstração de resistência.
Exemplo: Em festas de São João no Nordeste, grupos de jovens podem se envolver em "lambareadas" como parte das brincadeiras, usando galhos de árvores.
Sentido Político-Metafórico
Usado metaforicamente para descrever uma derrota política esmagadora ou uma censura pública severa infligida a um adversário. Transfere a ideia de agressão física para o plano simbólico do debate e da disputa pelo poder.
Exemplo: Após a divulgação do escândalo, o partido do governador sofreu uma verdadeira lambareada nas urnas, perdendo a maioria das prefeituras.
Sentido Psicológico e Existencial
Descreve a experiência subjetiva de ser submetido a uma série contínua de revezes, pressões ou críticas que minam a resistência emocional e a autoestima de um indivíduo. A imagem é a de golpes repetidos que exaurem a capacidade de reação.
Exemplo: O período de desemprego prolongado, somado aos problemas de saúde, foi uma lambareada existencial da qual ele levou anos para se recuperar.
Sentido Econômico
Aplica-se a situações em que um agente econômico (empresa, setor, país) sofre perdas sucessivas e significativas em um curto espaço de tempo, seja por uma crise setorial, uma mudança regulatória brusca ou a entrada de um concorrente muito agressivo.
Exemplo: A abertura do mercado sem salvaguardas adequadas deu uma lambareada na indústria nacional de calçados, que viu seu market share despacar.
Explorar também:
Compartilhar: