Significado de langureta

Explore os principais sentidos da palavra 'langureta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Pequeno mamífero roedor da família dos glirídeos, semelhante a um rato com cauda longa e peluda, comum na Península Ibérica.
  • s.f.(Regionalismo Alentejano) Nome popular para o licranço (réptil apodiforme da família dos anguídeos).
  • s.f.(Regionalismo Alentejano) Pessoa magra, franzina ou de aparência frágil.
  • s.f.(Regionalismo Alentejano, figurado) Pessoa astuta, esperta ou trapaceira.
  • s.f.(Regionalismo Alentejano) Pequeno objeto alongado e fino, ou coisa de pouco valor.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

lagarta, larva, verme, gusano, minhoca, bicho, inseto, traça, caterpillar, foiceiro

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico-Regional

Refere-se especificamente à identificação popular e local de certas espécies de fauna, onde o mesmo termo pode designar animais de classes distintas (como um mamífero roedor ou um réptil) conforme a tradição oral de uma região.

Exemplo: No Alentejo, um agricultor pode chamar tanto o rato-do-campo como o licranço que encontra no muro de pedra de "langureta".

Sentido Social e Caracteriológico

Aplica-se a uma pessoa para descrever, de forma depreciativa ou humorística, sua compleição física delgada ou seu caráter astuto e manhoso.

Exemplo: Na narrativa oral alentejana, é comum ouvir "aquele vendedor é uma langureta, tem sempre um truque na manga" para descrever um indivíduo desonesto.

Sentido Cultural e Patrimonial

Representa um exemplo de léxico regional, cujo uso e preservação estão ligados à transmissão oral de saberes locais e à identidade cultural de uma comunidade específica, servindo como marcador linguístico.

Exemplo: A palavra "langureta" é recolhida em vocabulários e estudos de dialectologia portuguesa como património linguístico do Alentejo.

Sentido Econômico e de Valoração

Usado para designar metaforicamente um objeto considerado insignificante, de pouco proveito ou valor económico, refletindo uma perspectiva prática e por vezes desdenhosa sobre recursos.

Exemplo: Um velho agricultor, ao vasculhar uma gaveta de ferramentas, pode dizer "isto aqui só tem languretas" para se referir a pregos tortos ou peças inúteis.

//
Significado de langureta

Explorar também:

Compartilhar: