Significado de lanhado

Explore os principais sentidos da palavra 'lanhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi cortado ou ferido por um instrumento cortante, deixando um ferimento limpo.
  • adj.Que foi marcado ou riscado por algo afiado.
  • adj. fig.Que foi profundamente afetado ou ferido emocionalmente.
  • s.m.Ação ou efeito de lanhar, de cortar ou ferir.
  • s.m.O próprio ferimento ou corte produzido por lanho.

Etimologia:

Lanhado deriva do particípio passado do verbo "lanhar", que tem origem no latim vulgar *lanare, relacionado a "lana", que significa lã, referindo-se originalmente a algo coberto ou tratado com lã.

Sinônimos (sentido comum):

molhado, encharcado, empapado, úmido, molambento, ensopado, embebido, enregelado, encharro, pingando

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se a uma forma específica de punição corporal ou marcação social utilizada em contextos históricos, como a escravidão ou sistemas penais antigos. O ato de lanhar com um instrumento deixava uma cicatriz permanente, servindo tanto como castigo físico quanto como estigma social.

Exemplo: Nos registros da Inquisição, há menções a condenados que eram lanhados como parte da pena.

Sentido Psicológico

Descreve a sensação de uma ferida emocional profunda e "limpa", distinta de uma dor difusa. É uma metáfora para uma mágoa ou trauma que, embora intenso, é percebido com clareza e precisão em sua origem.

Exemplo: A traição de um amigo próximo pode deixar uma pessoa com a sensação de ter sido "lanhada" no seu afeto.

Sentido Literário

Na literatura, especialmente na poesia e no romance, é um recurso estilístico que evoca dor, violência ou a marca indelével de um evento. A palavra carrega uma carga de dramaticidade e precisão crua, sendo usada para descrever tanto feridas físicas quanto metafóricas.

Exemplo: Em "Os Lusíadas", de Camões, a expressão "lanhado vento" metaforiza o vento cortante como um ferimento.

Sentido Técnico-Artístico

No campo das artes visuais e do restauro, pode descrever um tipo específico de dano ou técnica. Refere-se a um corte ou incisão limpa e deliberada em uma superfície, como em uma tela, escultura de madeira ou página de livro.

Exemplo: Um restaurador, ao examinar uma pintura antiga, pode identificar um lanhado na tela causado por um objeto pontiagudo.

//
Significado de lanhado

Explorar também:

Compartilhar: