Significado de lapidado
Explore os principais sentidos da palavra 'lapidado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi polido ou trabalhado com um lapidário, como uma pedra preciosa.
- adj.Que foi aperfeiçoado, refinado ou aprimorado, como um texto ou uma técnica.
- adj.(Fig.) Que possui educação, modos ou cultura refinados.
- v.(Particípio do verbo lapidar) Ato de ter polido uma pedra.
- v.(Particípio do verbo lapidar) Ato de ter aperfeiçoado ou refinado algo.
Etimologia:
Lapidado deriva do verbo "lapidar", que vem do latim tardio "lapidāre", formado a partir de "lapis, lapid-", que significa "pedra". O termo originalmente refere-se ao ato de trabalhar, polir ou esculpir pedras preciosas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Artístico e Técnico
Refere-se ao processo meticuloso de dar forma e brilho final a uma obra ou objeto, realçando suas qualidades intrínsecas. É a etapa final de acabamento que transforma a matéria-prima em produto finalizado.
Exemplo: O diamante bruto, após ser lapidado, revela sua máxima capacidade de refração da luz e valor de mercado.
Sentido de Desenvolvimento Pessoal
Descreve o processo pelo qual um indivíduo adquire conhecimento, experiência e refinamento de caráter ao longo do tempo, muitas vezes através de desafios. Implica uma evolução consciente e trabalhada.
Exemplo: Um jovem músico talentoso, após anos de estudo e prática intensa, torna-se um instrumentista lapidado e reconhecido.
Sentido Social e Comportamental
Relaciona-se à aquisição de polidez, etiqueta e traquejo social considerados próprios de certos ambientes ou classes. Envolve a adequação a códigos de conduta específicos.
Exemplo: Na obra "Educação Sentimental" de Flaubert, o protagonista Frederic Moreau busca ser lapidado pela alta sociedade parisiense.
Sentido Histórico e Jurídico
Remete à prática antiga e punitiva de execução por apedrejamento, onde a vítima era "lapidada". Este uso, ainda que menos comum na língua contemporânea, carrega um peso histórico e jurídico significativo.
Exemplo: Em narrativas bíblicas e em códigos legais de algumas civilizações antigas, a pena para certos crimes era ser lapidado.
Explorar também:
Compartilhar: